じつはおっちゃん、ミニベロ9を買うまでチェレステという言葉を知らなかった。
イタリア語で「碧空、天空」の意味。もちろんビアンキのカラーだ。
この色、なじみがない。まったく持ってこの歳まで身の回りに存在しない。
唯一、子供の頃近所のおばあちゃんが、こんな色のネックレスだか指輪をしていたような。
でもって、この色はとてもとても違和感がある。
なのに買ってしまった。
誰が見てもビアンキだというミニベロを。
”イタリアの空”でぐぐってみたら数は少ないが何枚かあった。
ついでに”フランスの空” や ”ドイツの空”でも見つかった。
写真で見る限り非常に少ない。 彼らの脳では空の色がそのように見えるのだろう。
動物の泣き声でも日本人と欧米人では表現で異なるように。
イタリア語で「碧空、天空」の意味。もちろんビアンキのカラーだ。
この色、なじみがない。まったく持ってこの歳まで身の回りに存在しない。
唯一、子供の頃近所のおばあちゃんが、こんな色のネックレスだか指輪をしていたような。
でもって、この色はとてもとても違和感がある。
なのに買ってしまった。
誰が見てもビアンキだというミニベロを。
”イタリアの空”でぐぐってみたら数は少ないが何枚かあった。
ついでに”フランスの空” や ”ドイツの空”でも見つかった。
写真で見る限り非常に少ない。 彼らの脳では空の色がそのように見えるのだろう。
動物の泣き声でも日本人と欧米人では表現で異なるように。