今年はありがとうございました。来年もよろしくお願いいたしますｍ（＿＿）ｍ

12月31日（土）・・・
今年、最後の営業日でございます・・・

例年なら、新年のご挨拶をさせていただいているのですが、今年は祖母が亡くなりましたので、新年のご挨拶ができません。
よって、今日という日にご挨拶をさせていただきます・・・


本年も多数のお客様がご来店いただき、ありがとうございました・・・
心より感謝いたします・・・

新年は1月5日（木）より営業いたします・・・
どうぞ、来年もよろしくお願いいたします・・・


いやはや・・
私も43歳・・・来年は良縁に恵まれるといいのですが・・・
これは時の成り行きでございます・・・


今年は耐える年でありました・・
強いて言うなら・・・
今年の漢字一文字は　　　耐

思いもよらない
肺炎
祖母の死
高校時代の野球部の同級生の事故死

そして・・
父親の手術・・・

幸い、耐えきれたおかげで、私も父親も元気にバリバリと仕事をし、何事もなかったかのように仕事をさせていただいております。
これも、ひとえに皆様方からの熱いご支持があってのことでございます・・・

父親に関しては、今年70歳を超えました・・・
趣味のゴルフをはじめ、いろいろなことを楽しんでもいますが、
もう、無理をできる年齢でもなくなってきております・・・・

仕事のペースも以前のようなペースでなく、少しずつ落としていくことも考えられますが、今後ともよろしくお願いいたします・・・


皆様は、どのような年であったでしょうか
来年も良い年でありますように、心からお祈りしております・・・

最後に、最近、Ｒｉｙｏｕ　ＨＯＳＯＫＡＷＡに変化がないといわれる方もいるかもしれません・・・
新しい技術や設備を取り入れてもいいのですが、なにぶん、父と母と私の三人でやっております・・・
私がまず考えていることは、父と母が働きやすく、無理のない環境を作り、かつ、自分のお客様をなるべく待たせないこと・・・
そのためには、なるべく、私のお客様を少しづつ増やしながら、現況を維持することがベストだと考えております・・

そのかわり、いつもと変わらぬ、心からの接客と技術とともに、癒されて帰っていただけるとありがたいです・・・


今後とも、Ｒｉｙｏｕ　ＨＯＳＯＫＡＷＡ（理容ほそかわ）をよろしくお願いいたします・・・

12月18日は営業します～

今日、12月18日(日)は、急遽、営業いたします～
ご来店お待ちしておりますm(__)m

12月に入りました・・早めのご来店をお待ちしております・・・ｍ（＿＿）ｍ

早いもので・・
12月も一週間を過ぎようとしております・・・

これから年末に近づくにつれ、みなさんも忙しくなって来ると思われます・・・


当店も一年で一番忙しい月です・・


早めのご来店をおすすめ致します。


平成28年12月の定休日は・・・
5日（月）
12日（月）
18日（日）19日（月）

でございます・・・

少し、他店とは趣向を変え、年末の月曜日を開ける代わりに、第三週日曜日を休ませていただく形を取らせていただきます・・・


それは、両親の休養はもちろんではございますが・・
当店の主なお客様の層である、車関係に勤められている方々の業績が好調なようで、長期休暇がずれ込みそうなので、年末を強化する形を取らせていただくことにしました・・・

ですので、12月26日（月）と31日（土）は特別営業日をさせていただきます。
お客様が切れ次第、閉店となりますので、早めのご来店、ご予約をお勧めいたします・・・


新年は1月5日（木）より営業させていただきます・・
ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたしますｍ（＿＿）ｍ