まいどおおきに。
毎度のことながらご注文が大爆発しており、発送が大変こみあっております。日曜日・月曜日は発送業務をお休みさせていただいております。
いつも本当にありがとうございます！
店頭の大切なお客様・由香さんからまたまたセブン・イレブンのドーナッツをいただきました(*^_^*)！
5つも持ってきてくださって・・・。
「5つでも足りないとは思いますけど」と由香さん。由香さんたらひどいわったらひどいわ・・・。
由香さんによると、いつでもこの牛乳ホイップ・ドーナッツがいちばん早く売り切れて、夜まで残っていることはめったにないんですって。
とにかく美味しいんですよ、この子は。揚げパンみたいな生地を割ると甘ったるいホイップがどっさり入っております。
由香さんいつも本当にありがとうございます
前髪ぱっつんがやたらと決まりました！ 心がけるは軽めのワン・カールですけれども、仕上がりが日によってまちまちなんですわ。
前髪命なので、決まらない日は朝からしょぼぼぼーん・・・
定規で引いたような直線より、多少ガタガタしているほうが色っぽいんですのよ。厚め、どこまでも厚め。幅は広く、できるかぎり広く。
ガラケでも人物アップならまだここまできちんと撮れるんですのよ、すごいっ。
しかし由香さんによると、ガラケは修正ができないけれど、スマホなら美人に見えるようさまざまな修正ができるんだって！
目を大きくしたり、小顔にしたりもできるんだって・・・・・・この世での虚構は際限がないんですのね。
今夜から読み出せたらいいな、イギリスの女性作家 デュ・モーリアの『レベッカ』
中古で買うしかございませんでした、新訳ではなく、何が何でも大久保さんの訳で読みたかったから(廃刊・新品どこにもなし)。
『風と共に去りぬ』で歴史に残る名訳をなさった大久保さんですから。
海外文学は訳が命ですね、何度か失敗してひどい目に遭いましたもの。ニコライ・ゴーゴリであの絶品『検察官』を落語調で読まされかけたときには(2行で放り投げた！)、あまりの悔しさに数日は立ち直れませんでしたもの。
ここ数年来、ドストエフスキーなどの古典をはじめ、読みやすさと現代性を追求した新訳がわらわら出ておりますが、基本的に新訳の良さはカバーの新鮮さだけではないかしら(もちろんたまには新訳の方が良いものもあるでしょう 旧字旧かなは非常に読みづらいですしね)。
古典を読む際の社会的背景(風景描写、言葉づかい含む)って本当に大切ですよね、確かに時代が異なるとわからないことだらけですよ。
たとえば1800年代後半のロシアがどういった状況にあったか、「貴族の天国、農民の地獄」とまで言われた農奴制がどういったものであったかなんて、日本人にはほとんどわからないんですものね。
けれども、わからないならわかりやすく、ではなく、わからないなら専門書でも何でも開いて自分で調べる努力をしなければ。
良質な小説を読む、というのは、最大にして最高の頭の運動、想像力磨きですもの。かんたんなものに手を出してもかんたんな結果しか生まれないんですの。
読むならとことん読みますよ。きりきり舞いしながらでも読みますよ。
「やるならやる。やらないならやらない」(酒井雄哉大阿闍梨 名言中の名言！)
・・・・・・・^^;
おススメの三冊。『グリーンゲイブルスのアン』で有名なモンゴメリですけれども、実はアン・ブックス以外にも、幾つもの秀作が発表されておりますの。
中でも『もつれた蜘蛛の巣』は隠れた名作。谷口由美子さんの訳も素晴しい。
ちなみに何度も書かせていただきましたとおり、自他ともに認めるアン・マニアで、アン・ブックス10冊を、子どものころから現在に至るまで、それぞれ30回-50回は読んでおり、ほとんどの箇所を暗誦できます！
ミステリー仕立ての『もつれた蜘蛛の巣』はその謎解きにもゾクゾクさせられます。
ドストに負けないくらいの登場人物の多さですが、それぞれの個性がハッキリ・クッキリと丹念に描かれ、読者の心をシッカリつかむのは、さすがモンゴメリ！
最近読んだ児童文学。『思い出のマーニー』はジブリのアニメがあまりに素晴らしかったので原作を。
『ふたりのロッテ』は知る人ぞ知る名作。挿絵にも心が躍りますの。
サァ明日の新作速報でございます☆彡
まずはめずらしステキすぎるお洋服2アイテム☆彡
Rose Partyではただお買い得なだけでなく、めずらし可愛らしさ満点のこだわりアイテムをご紹介いたします♪
セール時季だからこそご紹介できる高級ラインのお洋服たち♪
お安いものをお安くではなく、この上なく良いものをお安くがセール時季の賢い買い方(*^_^*)
優美の一言に尽きます・・・
アンティーク・ドレスのようにたおやか、かつ洗練された印象を与えるのは、
この上もなく繊細で、美しく、可憐な、薔薇刺繍チュールに贅沢極まりないギュピールをあしらった最高にエレガントでロマンティックなふんわりティアード・スカート☆彡
画像ではこの子のたぐいまれなる魅力の半分もお伝えできません、実物の美しさにはかならずや感激していただけることでしょう、画像の100倍ステキです！
通常価格39,960円→ジャスト半額にて(^^)/
通常価格でもお安いくらいのデザイン性とクオリティ、ブランドのブラウス一枚買うよりずっとずっと価値がございます
誰よりもロマンティックで夢のようなスカートで装いたい方へのスペシャル・アイテム
通常はご紹介できないものなのでぜひこの機会にお手になさってくださいネ(*^_^*)
こだわりぬいためずらし可愛いものを少量生産しているメーカー・オリジナルのレースとチュールは、まるで雲の上の天使のお衣装♪
形自体はとても履きやすいふんわりスカートですが、まるでアンティーク・ドレスのようにたおやか、かつ洗練された印象へと導いているのが、この可憐な薔薇刺繍と裾に向かってあしらわれたギュピール・レース☆彡
この贅沢なハーモニーに酔いしれてください♪
ロングスカートとは思えないほどの軽やかさと、流れるようなラインで、いかにもほっそり、すらっと魅せてくれるのです♪
一段目はスカラップ仕立ての花レース☆彡
二段目、三段目はご覧ください、なんて愛らしい薔薇刺繍♪
お行儀よく並んだ可憐な薔薇たち一つひとつにステキな物語が秘められているかのよう☆彡
そして三段目は薔薇刺繍から続く麗しのギュピール☆彡
裾のチュール二段に向けて、さらに贅沢感が増しています♪
ギュピールの裾スカラップ・ローズ刺繍もなんて愛らしいのでしょう！(*^_^*)
裏地についた二段のチュールには高級感と張り感がありパニエのような役目も果たすため、スカート全体の形をふっくらと仕上げてくれています。
裏地はコットン・レーヨンのニット素材でなめらかで心地よく♪
後ろも前とまったく同じ、麗しきレースのハーモニー。この凝りようがこだわりの逸品たるゆえん。
ウエストゴム、フリーサイズ。
お色は甘やかで優しげなミルキィ・ホワイト☆彡
素材的にもほぼオール・シーズンお召しいただけます。
これだけのデザイン性ながら実はとっても着こなしやすいのもこの子の魅力。毎日履きたくなるくらい心地よいのはもちろんのこと、ロマンティックなブラウスからカットソーまで、どんなトップスと合わせても見事に美しく決まります。
秋になったらざっくりとしたニットやカーデ×ショートブーツな着こなしもステキ！
花冠が似合いそうなこのたおやかさ、女性らしさ・・・実物は本当にステキすぎてめまいがしそう。
生産数も入荷数もわずかです、どうぞお見逃しなく♪
スカートと同じメーカーさんのめずらし可愛らしさ満点
シュガーリー・ピンクのギュピールデコレーション 花びらフリルスリーブチュニック
お色はパウダリーピンクよりさらに淡い、白砂糖をたっぷりまぶしたようなシュガーリー・ピンクは、乙女心をロマンティックであふれさせます
通常価格27,000円→ジャスト・半額にて！(*^_^*)
生産数、入荷数ともわずか、お早めにどうぞ♪
幾つもの魔法のような魅力にあふれるこの子。
まずはご覧ください、長めが上品優雅な 花びらフリルスリーブ
生産数も極わずかのため、他人とかぶることが一切なく、まるで自分だけのためにオーダーしたような一着、クロゼットの中にあるだけで、気持ちが満たされそう・・・(*^_^*)
花の精さながら、裾のヒラヒラふわふわ感が最大の魅力！
通常のAラインとは比較にならないほどのヒラヒラ感に胸がトキめきます☆彡
贅沢な生地使いで、歩くたびに裾のあちこちでヒラヒラ、まるでフリルが幾重にも重なったような、絵のような美しさをたたえます☆彡
そして、三箇所にあしらわれた華やか繊細なギュピール・レース☆彡
画像左裾に流れるようなラインで。
そして右上部、左上部に。左は後ろからもちらりとのぞきます♪
贅沢な素材とデザインながら決して華美にはならず、いかにもしっとりとした女性を想わせる優雅なデザイン☆彡
デザイン以外の魅力が、素材の良さです。
サラサラっとしたコットン混素材は、他では味わえないほどの涼しさ！ レイヤードすれば秋口までお召しいただけます(*^_^*)
ロマンティック精神に満ち満ちたRose Party オリジナル インテリア はまたまたスペシャル・アイテムぞろい
ピンクと白のお城をイメージした、ホワイトピンクラタン・スペシャルレースシェルフ、煙突つきのお家はまるで童話の世界から飛び出してきたみたい♪ ホワイトピンク木製お家シェルフ、そして、便利で可愛いホワイトピンク円形バスケット☆彡
スペシャル・アイテムにふさわしい、スペシャル・プレゼントをご用意いたしました(*^_^*)
とてもプレゼントは思えません♪
Rose Party オリジナル ピンクの薔薇のフリフリフレーム コラージュ
Rose Party オリジナル・インテリア アイテム 10,800円以上お買い上げでもれなくプレゼントいたします(*^_^*)
ホワイトラタン・メルヘンフリフリラックお買い上げの方にはもれなくプレゼント！
お一人様2点まで。
2点ゲットしてくださった方は、壁にアシメントリ―に飾ると素晴らしく華やかでステキですよ♪ ぜひ。
新作、旧作、定番にかかわらず、Rose Party オリジナル・インテリアアイテムを1点以上含むご注文が対象です。
例)Rose Party オリジナル・インテリアアイテム ＋ お洋服 ＝10,800円以上でプレゼント。
プレゼントご希望の方はかならず専用カートにお入れください。入っていない場合は対象外です。ファックス、メール、お電話にてご注文の場合もプレゼントご希望の旨をお伝えくださいませ。
多数ご用意しておりますがなくなり次第終了、次回更新日までは持ちません、お早めにどうぞ♪
ご覧ください、この華やかさ♪ 販売品にも負けないくらいの仕上がりです。パウダーピンク・フレームにレースフリフリ☆彡
壁掛け・立てかけ両用のフレーム(^^♪
フロントにはフリルのような花びらが愛らしくてたまらないピンクの薔薇を三つ、あしらいました♪
ピンクの薔薇の上からローズチュールを飾り、いつもとは一味違う雰囲気に☆彡
素晴しくお買い得でうれしいプレゼント、ぜひゲットなさってくださいネ(*^_^*)
ホワイトピンクラタン スペシャルレース フリフリメルヘンラック・・・ノーマル 10,800円
ホワイトピンク木製 ピンクと白のフリフリお家シェルフ・・・ノーマル 6,300円
*ホワイトピンクラタン、お家シェルフともにピンクの薔薇つきもございます、価格は明日のウェブ・ショップにて。
ホワイトピンクラタン 円形バスケット・・・ピンクの薔薇つきオンリー 5,580円
ピンクと白のお城をイメージしておつくりした大傑作でございます♪
ホワイトピンク ラタン スペシャルレース・メルヘンラック
ホワイトピンクラタンのめずらしステキさに加え、うっとりしてしまうようなこのキラめき・・・
そう、この子は他のアイテムとは一線を画しております。
Rose Party オリジナルのこだわりは、レース。そのレースの中でも今回はスペシャル・バージョン。
この子だけにお使いしている二種類ともウェディング・ドレスに使われる見た目も仕上げも最高級のレース☆彡
フロントのトリミングに使っているこの子は↑ 薄ピンクオーガンティ×白リボン通し×白レース彡
たぐいまれな美しさと魔法のようなキラめきを誇ります☆彡
そしてこの子もまたスペシャル☆彡
白夜の霞のようにいかにも繊細で優美なこの子は×ローズチュールが素晴しく映えます。
サイドにレースが架かる様はなんと優美でドラマティックでロマンティックなことでしょう☆彡
そしてこの子には、もれなく、ピンクの薔薇コラージュのプレゼントがついてきます
土台のみ撮影♪
美しい、美しい、完璧な仕上がりです♪
軽量に見えますがしっかりと重量があるので安心してお飾りいただけるのです。
背景には真っ白のレースを敷いております♪
背景用に特別にあつらえた固めのレースはパーフェクトな美しさ。
ご覧ください、フロントにもサイドにもこんなにたっぷりお飾りいただけます
トリミングはローズチュール、なんて贅沢なあしらい方でしょう♪
裾には薄ピンクふわふわを♪
どこもかしこもレース尽くしがRose Party オリジナル(*^_^*)
細かいところにもロマンティックがあふれかえっております♪
ノーマルの他に、ピンクの薔薇三つバージョン♪
画像のようにてっぺんに三つ飾る他に、二段目三段目にも三つずつ飾るバージョン(階段状になっているすべての段に飾ります)、そして、ピンクの薔薇うずもれバージョン
うずもれバージョンはこのような感じで・・・↓
サイドとトップにピンクの薔薇をたっぷり飾るスペシャル感あふれる・・・ピンクの薔薇にうずもれバージョン♪
このラックと同じ数、もしくは一つ二つ多めにおつけする予定です。
↑のラックは背が高いため、ピンクの薔薇と薔薇の間隔が開いておりますが、今回のラタンでは間隔が狭まることでさらにメルヘンティックに「ピンク・ピンク」した、「ピンクの薔薇にうずもれている」印象をお楽しみいただけます！
うちの作家たちが世にも美しく仕上げますのでお楽しみに！
ノーマル価格＋2,700円にて。
息も止まりそうなほど可愛いんです
ピンクと白のお家シェルフ
フリッフリのぶりっぶり♪ こんな子が壁のあちこちに飾られていたら本当にメルヘンの国のお家みたいになっちゃいます♪
いくつも飾ると本当に本当に可愛いんです♪
土台はしっかりとした木製ホワイトピンク♪ 置き、壁掛けOK(裏に金具付き)☆彡
煙突が可愛すぎて・・・(*^_^*)
ふわふわレース尽くし♪
背景をご覧ください・・・☆彡
真っ白のレースに巻き薔薇やパールを散らした夢仕様(*^_^*)
煙突までついているんです・・・♪ チュールローズで飾って♪
壁にかけると・・・夢をみているみたい♪
いくつも飾るとさらに夢夢しさがアップ☆彡 ただそこにあるだけでうっとりしてしまう可愛らしさですが、お気に入りアイテムを飾ったり、
パウダー・ルームの壁に香水コレクションを並べてもステキ。
ピンクの薔薇三つバージョンも♪
Rose Party オリジナルはみなさまを少女のころに夢みた世界へもう一度、お誘いいたします(*^_^*)
Rose Partyのフリフリバスケットはもうそこに置いてあるだけで可愛くって楽しくって
円形のバスケットはいちばん使いやすく重宝いたします(*^_^*)
この子は土台の関係で限定12点のみ。
デザインはピンクの薔薇三つつきオンリー☆彡
くりくり純白レースリボン＆ピンク巻き薔薇♪ この巻き薔薇がお好きな方も多いので今回はこの子を散らしてみました(*^_^*)
底には純白レースを敷いて♪
小さく見えますが実物はボリュームがございます。こんなに入るのです♪
食卓でお菓子入れにしても可愛い♪
Rose Party のフリフリバスケットはお部屋のあちこちでメルヘンをふりまいてみなさまの暮らしをますますステキに彩ります(*^_^*)
それではみなさま明日の更新をどうぞお楽しみに。バイバイ
あー、0:00まわっちゃってすみません、今日はいつもにも増して仕事が多かった(*^_^*)