見出し画像

のほほん書斎(日高茂和)

(五島弁)「うんまか」ち 言うかな? 「うまか?」ち言うかな?

◆うんまか ・ うまか・・・美味しい
【用例】
美味しかもんば食べた時に、思わず出る言葉じゃばってさな。
あーただ「うまかー」ち言うかな?それとも「うんまかー」ち言うかな?
私は「うんまかー」ち言う癖のあっとじゃばってこの間しゃべった同級生も「うんまかー」ち言うたよな。
もし、こん記事ば読んだ五島の人が居ったら教えっくだはれ。
頼んてな。
【一般語訳】
美味しいものを食べた時に、思わず出る言葉なんですけれども。
あなたたちは「うまかー」言いますか?それとも「うんまかー」と言いますか?
私は「うんまかー」ち言う癖があるのですが、この間しゃべった同級生も「うんまかー」と言いましたね。
もし、この記事を読んだ五島の人が居たら教えてください。
頼みます。





コメント一覧

sh-nohohon-mob
>kumi さんへ
>ほっぺがおっちゃけん様に。... への返信
ありがとうございます。
kumi
ほっぺがおっちゃけん様に。
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「五島弁」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事