◆びっつっみじょか・・・美麗ではないが愛嬌があり憎めない（若い女性を評するに限って言う）
※伝統的五島弁ではなく流行り言葉的なものであったと感じています。今でも同世代では使います。
【用例】
◎◎ちゃんはヨカ娘（こ）ねぇ。人ん悪口ば言うとは聞いたこちゃなかし、いっでんニコニコしちょっし。別嬪さんち言うわけじゃなかばって びっつっみじょか じゃん。
【一般語訳】
◎◎ちゃんはいい娘（こ）だねぇ。人の悪口を言うのを聞いたことはないし、いつでもニコニコしているし。別嬪さんと言うわけじゃないけれども愛嬌があって憎めないものね。
★画像は「びっつっなか」参考例
