本文
へっぽこ訳してみました～～意訳含む～～
どーしても訳せない所がありますのでミアネ～～～
ドラマであるが、現実みたいに！ <近所の英雄>現実共感代謝BEST5！近所のヒーロー/ OCNオリジナル
[ソース]ドラマであるが、現実みたいに！ <近所の英雄>現実共感台詞BEST5！|著者OCN
近所の英雄
毎週土/日の夜11時OCN本放送
サツマイモ100個食べたかのように苦しい生活の中で
サイダーワンショットの清々しさをプレゼントする<近所の英雄>！
ところが言葉です。
<近所の英雄>の中の台詞には、
現実は非常に適切に反映された台詞が多いという事実
ご存知ですか？
ドラマが、現実的なよう！
共感をやたらに呼び起こす
<近所の英雄>の中の現実共感台詞BEST5！
今すぐに開始します〜
BEST5
苦労苦労してお金を稼いだ過去に戻ることはできない
簡単にお金を稼ごうとしたソミ！
そんな自分を叱る友達チョンヨンに投げるソミの一言。
「あなたは私を理解してくれると思ってたのに、なぜそんな風に言うの？！」
友人の間で一回出てくる言葉だと思う！
私たちの友人を理解することを知っている人になってくれますよ...:)
BEST4
金と権力の象徴ユンサンミン！
そんな彼がチャンギュを脅かす状況を見たテホは
コネもなく、お金もありませんが堂々と彼に話しています！
「暴力を使ってもかまわない資格などは世の中にありません」
くぅ～～、このようなサイダー台詞もまたありません〜
本当にお金が多く権力があるとしても
暴力を振るう資格があると云う事では有りません！
BEST3
依存的な性質のために就職がないだろうという
ユンサンミンの言葉に唐突に答えるチャンギュ！
「若者が就職できないのは、グローバルな技術変化と正規職の減少のためです！」
実際に、最近正規職で働く青年たちが
ほとんど無いのですか？
一日も早く、若い青年たちが、自分の夢を
やたらに広げることができる日が来るのを願っています！
BEST2
チョンヨンとチャンギュ素朴なハンバーガーデート
お互いに嫌いなことを話していたチャンギュとチョンヨン！
そしてチョンヨンの一言
「世の中にお金があって、力がある人々が中心に戻るのも本当に嫌いなこと違いますか？」
ああ、本当のパワー共感！嵐共感！
多くの方々が、このような考えをしているので、
ドラマ<シグナル>、<リメンバー>など
お金あってコネのある人たちが、最終的に崩れる姿を盛り込んだドラマが
多くの支持を受けているのではないでしょうか？
待望の現実共感台詞1位は！
BEST1
常に一人で悩みを抱えているシユンに
チョンヨンが投げるこの一言！
「大変ならば大変だと話してもかまいません」
「大変だと思う必要も無いです。 人生まだまともに始まっても有りません」
大変ならば大変だと、痛ければ痛いと
話をすることができる人が周辺にいるということ
それ本当に良いことのようです:)
そして、私はあまりにも力が入ると、
「人生はまだ正常に起動してもいないした！」と
自分自身にファイティングを吹き入れてください！
씨엔이（シエニ）の愛も差し上げますね。♥デヘッ
明らかにドラマなのに私が活きる現実の様に
嵐共感を呼び起こす<近所の英雄>の中の台詞に！
次の週にはまたいくつかの現実共感台詞が出てくる
たくさん期待して下さい〜
生活密着型の近所情報戦
<近所の英雄>
毎週土/日の夜11時OCN本放送
パクシフ、4年連続で日本の専門誌の出版.韓流スター発見
俳優パクシフの日本で発売されている自身の専門の雑誌 縁 (ENISHI) 2016 シーズン4を出版した。
パクシフは4日 ' E N I S H I ' を使用してカリスマ的な画像を公開した。画像は革のジャケットを着て男らしさを演出している。
パクシフは毎回ユニークなテーマの画像を公開し、注目されている。パクシフは自身のプライベートの様子や撮影現場、
そしてパクシフ本人が直接撮影した自撮り写真を紹介する ' SIHOO'S ROOM ' などのコーナーにパクシフの様々な魅力を込めて付けた。
パクシフはいつも応援してくれるファンのための画像だけにポーズと表情にさらに万全を機して、誰より心を込めて取り組んでいる。
' E N I S H I ' は、1年に4冊、日本で定期的に発売される俳優パクシフの専門誌に2011年11月に発売されて、今年で4年目を迎えた。
韓国ではまれな一人のスターのための定期刊行物型の雑誌として
日本ではチャン・グンソク、ソン・スンホン、イ・ジュンギなど最高の韓流スターたちのオリジナルマガジンを発売した。
特にパクシフは唯一の4年連続で ' ENISHI ' 出版という記録を立てた。
パク・シフ専門マガジン日本で4年連続発刊…韓流スターとしての人気立証
韓流スターパク・シフが日本で発売中の自身の専門雑誌「ENISHI 2016」シーズン4を発売した。
「ENISHI」は1年に4冊、日本で定期的に発売されるパク・シフの専門マガジンで2012年11月に初めて発売されて以降、今年で4年目を迎える。
韓国ではあまり見かけることができない一人のスターだけのために定期刊行される形式の雑誌で、
これまで日本ではチャン・グンソク、ソン・スンホン、イ・ジュンギなど最高の韓流スターがオリジナルマガジンを発売してきた。
キラ星のようなスターの中でもパク・シフだけが唯一4年間「ENISHI」連続発刊という記録を立てて独歩的な韓流スターの立場を固めている。
加えてパク・シフは専門雑誌「ENISHI」を通じて毎回独特なテーマの画報を公開、視線を掴んだ。
パク・シフのプライベートな姿や撮影現場、
そしてパク・シフ本人が直接撮影したセルカ（自撮り）写真を紹介する「SIHOO’S ROOM」などのコーナーにパク・シフの様々な魅力を収録した。
これと関連して「ENISHI 2016」シーズン4に収められているパク・シフのカリスマ溢れる画報が公開され注目を集めている。
パク・シフがレザージャケットを着用して男性美を醸し出していたり、専売特許の「女心射撃視線」で
見る人々がパク・シフとどきどきのアイコンタクトをするような雰囲気を醸し出し多くの女性をときめかせている。
またパク・シフは白いTシャツとジーンズを着用し優しい笑顔の画報を通じて、
隠すことのできないスウィートな男性美もやはり発散している。
パク・シフの彫刻のような顔と奥深い眼差しなどがシナジーを加えてパク・シフの真価を立証している。
パク・シフの逞しい腕の筋肉が30代男性の完熟したセクシー美を醸し出しており、
オムファタールならぬ「シフファタール」で女性ファンの心をときめかせている。
それだけでなく、パク・シフはいつも応援してくれるファンのための画報であるだけに、
ポーズや表情により気を使い、誰よりも情熱と真心を込めて完璧なプロ根性を見せたという。
パク・シフの熱い情熱にスタッフも感嘆し「やはり最高の韓流スターパク・シフ」という賞賛を受けたという。
パク・シフの所属事務所フーファクトリー側は
「『ファン思い』で有名なパク・シフが昨年9月『ENISHI』ファンとの特別な出会いのために日本の伊勢志摩を訪問してファンのためのキャンプを開催した」とし
「花火や多様なゲームを楽しむなど、アジアファンと大切な時間を過ごし、ファンへの愛を見せた。今後もパク・シフの特級ファン愛は継続するだろう」と伝えた。
ペ・ヨンジュン、妻パク・スジンと一緒に今日(3日)ハワイから帰国
ペ・ヨンジュンとパク・スジン夫婦がハワイから2か月ぶりに帰国した。
3日、あるメディアはペ・ヨンジュンとパク・スジンが3日午後6時40分頃、仁川国際空港から入国したと報道した。
二人は取材陣を意識したよう互いに違うゲートから出てきたことが知られた。
ペ・ヨンジュンは昨年12月もハワイに行き、現地に滞在しながら個人スケジュールや日程を消化し、
パク・スジンがハワイと韓国を往来しながらベ・ヨンジュンと一緒に過ごした。
最近、ペ・ヨンジュンとパク・スジン夫婦がハワイで親しそうに新婚を楽しんでいる姿が公開されたこともある。
当時、パク・スジンの妊娠説が報道されりした。
ペ・ヨンジュンとパク・スジンは昨年7月、ソウル広壮洞シェラトンウォーカーヒルのエストンハウスで非公開の結婚式を挙げた。
さてさて、やさぐれ班長の復讐劇の幕は
開いたんやけど～～
もっさりサイコ野郎匿名キボンヌJは
どう出るんろかっ
何がっ誰からっ
気になるがな～～
あっ
それよりもっ
スリッパ可愛い～～
あっ重傷なのに記者会見を開く
美しき詐欺師or殺人者ドゥソク
隙間から見える首筋うなじにも
ドキドキしまっせーー
へっぽこgif～～
２１７億ウォンっ
どえりゃあお金
を稼ぎはってんなーーーー
あれっ
何か表情がいつもの
美しき詐欺師or殺人者ドゥソクと
違う気がするで～～
被害者遺族の方々へのいたわりの気持ちが
初めて見えた気がするで～～
ひゃああああああ
全額でっかーーー
こらーーーーー
美しき詐欺師or殺人者ドゥソクに
牛乳を投げるやなんてっ
誰やっーーーーー
やっぱりっ
包丁使いかっ
蛇
使いアジョシも目ぇむいて
何を云うてるかーーー
ボーガン娘の事やなっ
ひぃええええええええ
何とっ
もう、早よテレビキレイに拭いてっ
突然の変わり身っはやっ
そうなんよ～～～
何かちゃうやろ～～～
刑事部屋でも～～視聴してまんな
グァンスっ
何を云うかと思ったら・・・
また、そないな間抜け発言を～～
あんさん、ホンマに捜査一課の刑事でっかーー
またほんでしょーむない事云うて～～
下手なアメリカンジョークかっ
充分変やっ
と、会見場はいきなり
記者達の携帯電話が鳴り始め
何の誰の
変な様子を不審に思う
美しき詐欺師or殺人者ドゥソク
SPはいりまで携帯見てるしっ
へっぽこ吹き出し～～
SPはいりが美しき詐欺師or殺人者ドゥソクに
携帯を見せます～～
この携帯見る姿萌え～～
何故カメラが・・・・こんな所に
ぎゃあああああああああ
出たっ
もっさりサイコ野郎匿名キボンヌJっ
へっぽこgif～～
卑劣な連続殺人が何で「手柄」
相変わらず頭に蛆飼ってんなーーーー
えっグァンスの事っ
「芝居のうまい役者」そこは否定せんで
って云うか、もっさりサイコ野郎匿名キボンヌJ
わざわざお面までして何の演出やっ
しかも、顔はみ出とるで～～～
「オペラ座の怪人」気取りかっ
あっ
いつもの美しき詐欺師or殺人者ドゥソクの顔になってるっ
「ガリレオ」の湯川先生っ
へっぽこgif～～
マイクに紙袋を付けて渡してる
ホンマにもっさりした座り方やなっ
柵またぐ姿ももっさりしとる～～
って、もっさりサイコ野郎匿名キボンヌJは
そんな問いかけには素無視～～
もっさりサイコ野郎匿名キボンヌJから手渡された
カセットテープっ
何が録画されてんのかなーー
やさぐれ班長が巻いた餌に食いついた
もっさりサイコ野郎匿名キボンヌJ
やさぐれ班長の今後の作戦はっ
美しき詐欺師or殺人者ドゥソクの
本当の顔はっ
いやぁ～～それにしても
美しき詐欺師or殺人者ドゥソクは
本当に綺麗ですね～～
それでは、みなさん来週にお逢いしましょう～～
さいなら、さいなら
当SHR分室へっぽこ的「ドゥソクの告白」は
ドゥソク贔屓で御座います～～
映画「殺人の告白」はDVD「殺人の告白」でお楽しみ下さいませ～～
もち子社長の『王子』記事return～～
２００９年１０月２７日HR掲載記事
キムテイさんのブログによりますと。。
サイドバーに、キムテイさんのブログを
(勝手に）リンクさせて頂いているのですが。。。爆
王子、日本でキャンセルした、インタビューの仕事をしたのかしら～？
こういった「間違いない」情報を目にすると、安心しますね～
ところで、こうして連日ブログの更新が出来ているのも、
ＤＶＤを送って下さった皆さんのお陰です。
本当に有難い事です。。。うるうる。。
チョンマル カムサハムニダー！！（あ、ＤＳは、進んで無いッス）
昨夜初めて見た、ＮＨＫの「素顔のペヨンジュン」ですが、、(い、今頃っ！？）
あんなに真摯な態度の俳優を見たら、誰でも
「惚れてまうやろーーーーーーーーー！！！！！」ですね～！
女子アナが視聴者のお手紙を読んで、王子に感想を聞きますと、、
感極まった王子が「ちょっと待って下さい」と胸を押さえるシーン
送って下さった方は、ここで「おちた」そうです。。。納得！
冬ソナのチュンサンからミニョンへ変化するシーンに、悪戦苦闘している王子
下のＧＩＦの、嘘笑いというか、ふざけてる王子、メチャメチャ壷ですーー！！
もち子巨匠神gif
