祝福のより大きな目的 The Greater Purpose of Blessings

祝福のより大きな目的

The Greater Purpose of Blessings

神は、他の人々が神を知るのを助ける機会を子供たちに与えることによって、彼らを祝福します。

God blesses His children by giving them opportunities to help others know Him.

詩篇 67:1-7 1 神よ、われらをあわれみ、祝福し、われらの上に御顔を輝かせてください。セラ 2 あなたの道が地に知られ、あなたの救いがすべての国々に知れ渡るように。 3 神よ、諸国の民があなたをほめたたえますように。すべての国々があなたをほめたたえますように。 4 諸国の民が喜び歌い、喜び歌いますように。あなたは諸国の民を正義をもって裁き、地上の諸国の民を導かれるからです。セラ 5 神よ、諸国の民があなたをほめたたえますように。すべての国々があなたをほめたたえますように。 6 地は産物を産み出しました。神、われらの神はわれらを祝福してくださいます。 7 神はわれらを祝福してくださいます。地の果てまでも神を畏れるように。

Psalm 67:1-7 1 God be gracious to us and bless us, And cause His face to shine upon us-- Selah. 2 That Your way may be known on the earth, Your salvation among all nations. 3 Let the peoples praise You, O God; Let all the peoples praise You. 4 Let the nations be glad and sing for joy; For You will judge the peoples with uprightness And guide the nations on the earth. Selah. 5 Let the peoples praise You, O God; Let all the peoples praise You. 6 The earth has yielded its produce; God, our God, blesses us. 7 God blesses us, That all the ends of the earth may fear Him.

祝福を与えるのは神の本質です。しかし、そうする神の目的は、私たちが理解する以上に偉大なものです。神の祝福が私たちで終わることは決してありません。むしろ、神は祝福が他の人々に流れることを望んでおられます。

It is God’s nature to bless. However, His purpose for doing so is greater than we may realize. It’s never the Lord’s intention for His blessings to end with us. Rather, He wants them to flow to others.

今日の詩篇に見られるように、主は私たちを祝福して、主の救い、主の道、主の正義が世界中のあらゆる国や民族に知られるようにしてくださっています（3-4、7節）。主は常にこの大きな構想を念頭に置いて行動しておられます。

As we see in today’s psalm, the Lord blesses us so that His salvation, His ways, and His justice may be known by every nation and people group around the globe (vv. 3-4, 7). He’s always acting with this larger picture in mind.

これは、私たちに、素晴らしい、しかし謙虚な、意義深い感覚を与えるはずです。すべての信者は、他の人々が神を知り、理解するのを助ける役割を担っています。私たち個人に利益をもたらす祝福は、神の王国の計画をさらに進めるためにも意図されています。一方、神のより高い目的に貢献しないために、私たちが望むものを受け取れないこともあります。しかし、私たちの願いを主のより大きな計画に当てはめるなら、私たちは神に大いに用いられる立場に立つことができます。

This should fill us with an awesome—yet humbling—sense of significance. Every believer has a part in helping others know and understand God. Each blessing that benefits us personally is also intended to help further His plans for the kingdom. On the other hand, we sometimes may not receive things we want because they don’t contribute to God’s higher purpose. But if we fit our requests into the Lord’s greater plans, we position ourselves to be used mightily by Him.

主があなたを祝福するとき、主はあなたのために何かをなさるだけではなく、あなたを通して、またあなたの中で、他の人々の人生に影響を与える何かをなさるのです。主の祝福の喜びや快適さにとらわれて、本来の目的を見失わないようにしてください。この新しい年を迎えるにあたり、主の優しさをどのように使って人々を主に導くことができるか、神に尋ねてください。

When the Lord blesses you, He’s not only doing something for you; He’s also doing something in and through you to affect the lives of others. Don’t let the pleasures and comforts of His blessings make you lose sight of their intended purpose. As we enter into this new year, ask God how you can use His kindnesses to point people to Him.