『
誰が風を見たでしょう
私もあなたも見ていない
けれど木の葉をふるわせて
風は通りぬけていく
誰が風を見たでしょう
私もあなたも見ていない
けれどこずえがゆれて
風は通りすぎていく
』
すべての幼い魂に語りかける、クリスティナ・ロセッティの詩。
(1830~1894年、イギリスの女流詩人。)
原文の 「 Who has seen the wind ? 」 の who は、
風の息吹を連想させる。
からだの形は、生命の器
形之医学・しんそう療方 東京小石川
http://www.shinso-tokyo-koisikawa.com/