１ケ月前に気付いた誤りの続き。

パンチド・ランカー(punched lankerかなんか)だと思ってた。
punch drunkerなのね。
あしたのジョーで見て以来だから５０年以上まちがってた。