出会ってしまった

夕方、家の前で鍵をあけようとしたら
中から女性が出てきました。
郵便物を取ろうとダイヤルを回すあたいの後ろから、
彼女は言いました。

「301号室のかたですよね」。

明らかに日本語の発音に違和感がある。
振り返ったらその女性は「201号室のものです」と自己紹介してきた。
それから彼女は不動産屋に言われたことを言い、
ひたすら謝罪の言葉をいいながら
「お菓子を持って行こうと思ったのですが、お留守だったので。
　お留守でしたよね？」と聞いて来た。
まず、いつ来たかを言ってくれんと、その時トイレに入ってたのか
お風呂に入ってたのか、はたまた留守だったのかあたいでも判らんよ。

あのね、ここはオートロックだけどもさ、
玄関さえ入れたらあとは貴方の家に鍵がかかって無い状態なんだから
もし誰かに部屋に入られたら危ないよ。
そう言うと彼女はこう言いました。

「前住んでた場所はカードキーだったんです」

知らんがな。
とにかく気をつけた方がいいですよ。

「二度としません」

そうして下さい。

「改めましてお詫びに」

もういい！とにかく気をつけて下さいね。
よろしくど～ぞ～。

日本人が話す英語がどんなに流暢でも
やはり日本人が話していると判る人が多いように
海外の人が流暢に日本語を話しても
それと判る人が多いよね。勿論完璧な人も沢山いらっしゃるけれど。
流暢に話す、ということは母国語ではないのに、という文が後に来る。
もし母国語かと勘違いするほどであったら
「え？日本人なの？」とあとあと驚かれるといった
シチュエーションがあると思います。
彼女は韓国の方じゃないかなと思ったんだあ。
プロナンスもそうなんですが。
会った事も無い他人が開けてくれたからって
次も鍵を開けて貰おうという甘えっ子ちゃんは、
中国や他のアジアではちょっと考えられないと思うの。
日本人と韓国人はその辺似ている。過保護に育つお国柄なのだ。
誰かが優しくしてくれたら、そこに甘えに入る。
すっかり気分は「その人の娘」的になる。
中国人はそういうことしない。断言できる(笑)。
他のアジアにおいては、他国に来てそんな無防備でいるハズがない。

前の豪華な家を出て、このアパートに来たのはワケありかしら。
でも顔も割れた事だし(笑)、
これからは会ったら挨拶とかして
なるべく穏かにお付き合いして行こうと思います。

有難うございます！

桜　源八郎さまが
先日のカムイ師匠のお灸の写真に
顔を描いて下さいました(*^^)v



平和そうやね～(笑)。
本人、緊張でガチガチなんですけれども。
この温度差に爆笑しました♪
有難うございます！

昨日、ほぼ１日トイレの住人になっていたあたい。
なんかお腹が壊れてました。
あれかい？
急にまともなもん食べたら、胃がビックリしたってやつかい？
もっと驚かせてやろうか！と
何故か自分の内臓に戦闘態勢にはいったあたい。
昨日はチヂミを作りました。
久しぶりに作ったから粉の配分間違えてさあ。
写真とったけど気持ち悪い出来栄えだったので止めます。
生姜醤油で食べました。げふー。

今日はお弁当。時鮭の季節でしたね。忘れてました。
昨日焼いて、今朝カムさんにもあげて
残ったのを自分に詰めて完成。
時鮭弁当！
ちなみに「時鮭」ってなんて読む～？
はい、トキシラズ！トキシャケとも言うよ！（トキサケとも）
知ったかぶってるけど、あたいもこの前知りました。
鮭時不知と書いてるのをよく見ますね～。
人の都合おかまいなしに電話してきたり訪問してきたりする人を
北海道では「トキシラズ」って言います（言いません）。

お休みですが出勤ですからね。
お弁当持って出陣です。
でも台風だからめっちゃ行きたくない(笑)。
札幌の事務所でチョチョっとやって帰って来ようかと考えております。
働くところが２つある。恵まれてるかも。

カムさんはなんか朝からハッスル。台風のせい？
人がアイス食べながらＰＣに向かってたら、
「それくれにゃー！」と鳴き、
わあわあしてる間にＰＣの電源落とされるというね(笑)。
あ、まってまって、カムさん電源が！って言っても遅いんだわ。
アイスはクッキー＆クリームだったので、あげません。
バニラの時にあげますよー。
しろくまアイス、探してみようかしら。
しろくまを食べるヒグマ。どお？（どおって・・・）

カムさんは映画に夢中な昨夜。

「バンブルビー可哀相にゃ」

トランスフォーマーに夢中でした。


「将来の夢はオプティマス」

ハムナプトラ、猫の恩返しに続き
トランスフォーマー。
この子の映画の好みが今一つ判らん。

台風の中、お出かけの際は是非ご注意ください！
土砂災害や洪水の注意報警報が終わっても、油断なさるな！
お互い色々気をつけて（交通機関だけはどうしようもないが）
今日を生き抜きましょう！

行って来ます！