2017年11月28日
1952年以来、120店舗を有する生鮮市場として、ブリャォン・マーケットと並んで、長年市民に利用されてきた、ボアヴィスタ地区のボンスセッソ・マーケット。老朽化に伴い改築され、軽食グルメスポットとしてオープンされて3年ほどになります。
週末はライブも楽しめる。
中央フロアにはカフェやポルトガル伝統菓子店、オードブルカウンター、チーズ、生ハムの専門店などの小さな店舗が所狭しと並んでいます。平日の昼食時には近隣のオフィスの勤め人たちで、また週末にはカップルや家族連れで賑わいます。
さて、その中に入り口を別にして、85室の客室を持つ四つ星の「Hotel da Musica」があります。
ロビーへの階段絨毯には音符模。
赤と白を基調にしたホテルには、ロビーから客室まで楽譜や音符などの音楽をモチーフにした装飾が施されています。
白の空間に真紅の一対の真紅のコントラバスが目に鮮やか。
レセプションの天井からのライトも音符を象っています。
客室にはモーツアルトの楽譜が施されて。
この画像のみWikiより
レセプションにつながるパヴァロッティ・バー。
ボサノバを創り出したアントニオ・ジョビンの名曲[Águas de Março(三月の水)」の楽譜も廊下の壁に見られます。
♪São as águas de março fechando o verao,
É a promessa de vida no teu coracao
1行目を「三月の水、夏を閉じ」と勝手翻訳し、三月の水がなんで夏を閉じるんだ? 夏を閉じたら秋ではないか、変なの・・・と思ったのですが、ハッと気がつきました。南半球にあるブラジルの3月は北半球と違って秋に入るのでありました。
「Águas de Março」は下記で聞くことができます。
https://www.youtube.com/watch?v=QF_Ekf6nHj8
本日もお付き合いいただき、ありがとうございます。
1952年以来、120店舗を有する生鮮市場として、ブリャォン・マーケットと並んで、長年市民に利用されてきた、ボアヴィスタ地区のボンスセッソ・マーケット。老朽化に伴い改築され、軽食グルメスポットとしてオープンされて3年ほどになります。
週末はライブも楽しめる。
中央フロアにはカフェやポルトガル伝統菓子店、オードブルカウンター、チーズ、生ハムの専門店などの小さな店舗が所狭しと並んでいます。平日の昼食時には近隣のオフィスの勤め人たちで、また週末にはカップルや家族連れで賑わいます。
さて、その中に入り口を別にして、85室の客室を持つ四つ星の「Hotel da Musica」があります。
ロビーへの階段絨毯には音符模。
赤と白を基調にしたホテルには、ロビーから客室まで楽譜や音符などの音楽をモチーフにした装飾が施されています。
白の空間に真紅の一対の真紅のコントラバスが目に鮮やか。
レセプションの天井からのライトも音符を象っています。
客室にはモーツアルトの楽譜が施されて。
この画像のみWikiより
レセプションにつながるパヴァロッティ・バー。
ボサノバを創り出したアントニオ・ジョビンの名曲[Águas de Março(三月の水)」の楽譜も廊下の壁に見られます。
♪São as águas de março fechando o verao,
É a promessa de vida no teu coracao
1行目を「三月の水、夏を閉じ」と勝手翻訳し、三月の水がなんで夏を閉じるんだ? 夏を閉じたら秋ではないか、変なの・・・と思ったのですが、ハッと気がつきました。南半球にあるブラジルの3月は北半球と違って秋に入るのでありました。
「Águas de Março」は下記で聞くことができます。
https://www.youtube.com/watch?v=QF_Ekf6nHj8
本日もお付き合いいただき、ありがとうございます。