★ルリビタキ

ルリビタキ




山歩きや渓流釣りがメインですが、


時にはデジカメを持参して


鳥を撮るのもいいものです。


何かbird-watching の世界にはまりそうです。


逃げるものって追いかけたくありませんか。


鳥を通して自然に触れる機会もいいものです。

◆喧嘩はささいなことで起こるんだよ ♪

昨日、
樹氷を見たくて
竜頭山に登って来た。
寒い中、樹氷が見えたので
ホッとした。



Betty my sister and I fell out,


And what do you think it was all about?


She loved coffee and I loved tea,


And that is the reason we could not agree.




ねえさんのベティとなかたがい


いったいなんでそうなった？


ベティはだいすきコーヒーが


わたしはだいすきおこうちゃが


そうしたわけでどうしても


ふたりはなかよくできないの



Fall out 言い争う、仲たがいする

They fell out with each other over who was going to look after their

aging mother.

年老いた母親の面倒を誰が見るかで言い争った。