天下のCNNが誤報だそうです。。
先日の東証でのシステムの不具合での件で、「東京証券取引所社長が辞任へ」
ってニュースを短い英文で流そうとして、「日経社長が辞任へ」って
間違って流したそうです。。おいおい。。
たしかに株式市場関係で関わりがありますが、間違うにも・・・・・。。
日経からの抗議で中止されたようですが、誤報でしたなどの断りは
あったのかなぁ?
まぁ、人間のやることですから仕方ないとは思いますが、その後の
後始末が重要かと思いますがねぇ。。おいらも気をつけよう!
先日の東証でのシステムの不具合での件で、「東京証券取引所社長が辞任へ」
ってニュースを短い英文で流そうとして、「日経社長が辞任へ」って
間違って流したそうです。。おいおい。。
たしかに株式市場関係で関わりがありますが、間違うにも・・・・・。。
日経からの抗議で中止されたようですが、誤報でしたなどの断りは
あったのかなぁ?
まぁ、人間のやることですから仕方ないとは思いますが、その後の
後始末が重要かと思いますがねぇ。。おいらも気をつけよう!