英単語★予想問題 no.１０２０
He performed the rite of passage on December 13, 2000.
全訳せよ。
解答no.１０２０： 彼は２０００年１２月１３日に、その通過儀礼を成し遂げた。
お笑いで・井川式
ヒミツの覚え方
これで、絶対忘れないっ！
：
えらいと（＝
えrite）、偉くないとに、かかわらず、『
儀式』を行うことが義務よっx!!？ 
通過儀礼（つうかぎれい）の代表的なものは、成人式、結婚式、葬式など。 荒川静香さん、金メダル、おめでとうございます。 
Congratulations！
早稲田大学のファン、志願者の方は、自己管理に対する努力、そして他人と争うのではなく、自己表現を大切にする
早稲田大学が発行している『早稲田学報』という雑誌があるのを、ご存知ですか。。。２００５年から、豪華版にリニューアルし、隔月で、千円。。。早稲田ファンのみなさんには、早稲田の歴史、早稲田のいま、早稲田ＯＢ・ＯＧのさまざまなジャンルでの活動を 知ることができる貴重な出版物です。。。
このたび、早稲田学報１１５５号（２００６年２月号）の、Ｐ．５０に、わたくしの著書の写真が掲載されました。『もっとわかりすぎる！英語のルール５５』 (学研） という英語学習書です。。。５５という作品が、１１５５号に載ったのも、奇遇です。。。
歴史に残る１ページとなりました。感謝の気持ちで、いっぱいです。カリスマ講師
井川の・英語試験単語対策問題 no.１０１９The GDP growth estimate will be revised upwards in the near future.上の英文を、和訳せよ。解答： 国内総生産（ＧＤＰ）の推定成長率は、近い将来、上方修正されるだろう。お笑いで井川式忘れない覚え方
ジーパンを「改訂する」だって？。。。。。。リーバイス、＝ジーパン、、、、、、リバイズ、＝『改訂する』
井川治久の作品。。。英語試験★英単語予想問題 no.１０１８His allegiance to a Tokyo-based firm was beginning to falter.上の英文を、和訳せよ。
。。。。。。解答： 彼の、東京に本社を置くある会社に対する忠誠は、揺らぎはじめていた。お笑いで・井川式ヒミツの覚え方これで、忘れないっ！あれ、イイじゃん、っす、、、と思ったら、、、、忠誠（ちゅうせい）を誓えっ !!!
＠井川治久(講師・英語学者)の作。２００６年２月２０日。
（Ｃ）Ｉｋａｗａ Ｈａｒｕｈｉｓａ ２００６ （in TOKYO)
********************************************************
2020-9-12：更新。
入試予想★英単語問題 no.１０１７Don't make so much fuss about her academic background. 全訳せよ。解答： 彼女の学歴のことで、そんなに空騒ぎ（からさわぎ）しなさんな。お笑いで・井川式ヒミツの覚え方下らない
から、忘れないっｘ!!!
ファスなー、開いて、大騒ぎっ、、、からさわぎっx!!!......『社会の窓』入試予想★英単語問題 no.１０１６ He is deeply conservative in his attitude to an engagement ring.上の英文を、全訳せよ。解答： 彼は婚約指輪に対する態度が根深く保守的である。お笑いでヒミツの覚え方下らないから、忘れない！：保守的に、、、大根、サバ、茶、、、ぶっ続け
： 大
根、サバ、ティー、ぶ
続け ・・・・・・とは、保守的だ。昔から、大根おろし、サバ焼き、お茶、、、保守的に、大好きですっ!!! （
マジメな話し！）She applied this enticing perfume to the nape of her neck.上の英文を、和訳せよ。解答： 彼女はこの唆られる（そそられる）香水を項（うなじ）につけた。お笑いで★井川式ヒミツの覚え方これで、忘れない！： 
パフェ、無ーい、、、、、、略して、、、パフェー無(パフェーム）???： 香水は、パフューム、、、よっx!!!
）入試予想問題 Ｎo.１０１４The Smiths searched the telephone directory for a nearby dentist.全訳せよ。解答： スミス家の人たちは電話帳で近くの歯医者さんを捜した。お笑いで・井川式ヒミツの覚え方これで、忘れないｘっ!!!名簿（めいぼ）から、第０９番目を、取り除いてっ！、、、、、、第０９取り（ダイレクトリ）、、、名簿、、、できたっx
＠井川治久の作。２００６年２月１５日。
（C) Ikawa Haruhisa ２００６（in Japan)入試予想・英単語問題 No.１０１３The dissidents were brutally tortured.全訳を書け。解答: 反体制者は残忍な拷問（ごうもん）を受けた。井川式・ヒミツの覚え方：茶、って、１０回言って。。。チャ、チャ、チャ、チャ、チャ;チャ、チャ、チャ、チャ、チャ、、、、、これって、拷問？、、、、、入試予想・英単語問題 No.１０１２ : That wind bore the odor of stinking fish across the harbor！上の英文を、和訳せよ。解答： あの風で、くさい魚の臭いが港中に運ばれてきた！お笑いで・井川式ヒミツの覚え方これで、忘れないっ！『におい』の真ん中の文字は？。。。『お』ーだ!!!入試予想問題 No.１０１１She is stubborn as a mule.上の英文を、和訳せよ。解答： 彼女はラバのごとく頑固（がんこ）だ。お笑いで・井川式ヒミツの覚え方これで、忘れナイッ！： すた晩、口きかない、頑固だね、、、。： すた晩（stubborn)、って、２晩のこと？ 
ちなみに、stub は : チケットの『半券』入試予想問題 No.１０１０Please refrain from feeding the gibbons.上の英文を、和訳しなさい。解答： テナガザルに餌（えさ）をやるのをお控えください。
お笑いで・井川式ヒミツの暗記法これで、忘れないっxxx!!!
： ドリフターズの天井から雨（＝レイン)が漏る（もる）コントを見て、、、、、、ドリフ、レイン、控えてっx!!!
： refrain from ～ing : 『～するのを控える』＠井川治久の作。２００６年２月９日。ドリフターズ、いかりや長介さん、志村けんさんのファンです。入試予想・英単語問題 Ｎo.1009My mental equipment cannot handle such difficult sums！上の英文を、和訳せよ。解答： 私の頭の出来具合では、そんな難しい計算は扱えません！お笑いで・井川式ヒミツの暗記法これで、忘れないっ！： ラーメン屋さんに、行く。いっぷ（１分）、麺と、、、『備品』を点検に！： 『資質』が問われるね！ equipment : 『備品（設備）、用具』 、『資質』
これらの意味では、-s を付けない
英語テストに、出る！入試予想・英単語問題 Ｎo.１００８Ｄon't curse and swear!上の英文を、和訳せよ。解答： 口汚く罵る（ののしる）なよ！お笑いで・井川式ヒミツの暗記法これで、忘れないっ！： 人のこと『カス、カス』って、呪う（のろう）ように罵る（ののしる）なょっx!!!
