『2010-2011 Autumn/Winter Collection #2』発売後、
年末までマトモな休みが取れないだろうと確信し、急遽休みを取る事に。
いつも行くような近場じゃつまらないし、あまり遠すぎても疲れちゃうし。
でも、せっかく休みを取るんだから高速くらい使わないと・・・と言う事で
以前から行ってみたかった世界遺産でもある『白川郷』へ行く事に。
遊びに行く為に丸一日休みを取るのは今年に入って初めてなのです。
しかし、前夜も朝の4時まで仕事をしていたせいで
見事に二人とも寝過ごしてしまい、結局家を出たのは午前11時・・・。
久しぶりの遠出にウォーホル&ルーシーは出掛ける前から大興奮。
後部座席のルーシーは、嬉しくて身を乗り出して興奮しっぱなしです。
ルーシー:「どこに連れてってくれるブホー!?」
ウォーホルは落ち着いたもので、助手席のおかあさんに抱っこされて
ずーっと寝ています。 (トンネル内のためオレンジ色になってます)
ルーシー:「もう着いたワン?」
いやいや、ここはひるがの高原のSAだよ。
イングリッシュブルの男の子に会いましたよ!
ここからの絶景を眺めていたら
「もう目的地はひるがの高原でいいんじゃないか」と思えてくるのでした。
時計の針はすでに1時を過ぎちゃってるしね・・・。
しかし、へこたれません。あともう少し。
あともう少しのはずですから。意地でも行きましょう、白川郷。
そして、長い長い長い長い(全長11キロもあるのです)
長い長いトンネルを抜けるとそこは・・・
白川郷だった!
やーっと着いたねー。もう2時過ぎてるけどね。
吊り橋を渡って、
歩こう歩こう。
歩こう歩こう。
ルーシー:「ここが白川郷ワン?」
ウォーホル:「世界遺産なんだワン。」
合掌造りの藁葺き屋根の吹き替え作業をしていました。
途中のお土産屋さんの店先で、こんなものを見つけたので買ってあげました。
“飛騨牛入り”ですぞ。
ちゃんと飛騨牛の味はするかい?
おとうさんとおかあさんの昼食は、“飛騨牛コロッケ”と“飛騨牛まん”だよ。
ウォーホル:「おいしそうだワン~。」
ルーシー:「わたしも食べたいワン。」
おかあさん:「ウォーホル達には皮だけね。」
ルーシー:「ブホー!」
ルーシー:「おかあさん、もう歩き疲れたブホー!」
うーん、そうだね。ウォーホルも疲れた顔してるもんね(笑)
おかあさん:「じゃ、最後におみやげ買って帰ろうねー。」
・・・そして、
僕達は“待たされーズ”になっておかあさんのお買い物が終わるのを待ち続けるのでした・・・。
ウォーホル:「さ、帰るワン。帰るワン。」
ルーシー:「今日はいっぱい歩いたワン。」
おとうさん達が寝坊しちゃったせいで、
なんだか遠くまでただ散歩しに来ただけみたいになっちゃったねえ。
ごめんごめん。
もうちょっとゆっくり見て回れたら良かったんだけどね。
でも、久しぶりの休日、楽しかったね。
(余計に疲れが溜まった気もするけど)明日からまた頑張ろー!
年末までマトモな休みが取れないだろうと確信し、急遽休みを取る事に。
いつも行くような近場じゃつまらないし、あまり遠すぎても疲れちゃうし。
でも、せっかく休みを取るんだから高速くらい使わないと・・・と言う事で
以前から行ってみたかった世界遺産でもある『白川郷』へ行く事に。
遊びに行く為に丸一日休みを取るのは今年に入って初めてなのです。
しかし、前夜も朝の4時まで仕事をしていたせいで
見事に二人とも寝過ごしてしまい、結局家を出たのは午前11時・・・。
久しぶりの遠出にウォーホル&ルーシーは出掛ける前から大興奮。
後部座席のルーシーは、嬉しくて身を乗り出して興奮しっぱなしです。
ルーシー:「どこに連れてってくれるブホー!?」
ウォーホルは落ち着いたもので、助手席のおかあさんに抱っこされて
ずーっと寝ています。 (トンネル内のためオレンジ色になってます)
ルーシー:「もう着いたワン?」
いやいや、ここはひるがの高原のSAだよ。
イングリッシュブルの男の子に会いましたよ!
ここからの絶景を眺めていたら
「もう目的地はひるがの高原でいいんじゃないか」と思えてくるのでした。
時計の針はすでに1時を過ぎちゃってるしね・・・。
しかし、へこたれません。あともう少し。
あともう少しのはずですから。意地でも行きましょう、白川郷。
そして、長い長い長い長い(全長11キロもあるのです)
長い長いトンネルを抜けるとそこは・・・
白川郷だった!
やーっと着いたねー。もう2時過ぎてるけどね。
吊り橋を渡って、
歩こう歩こう。
歩こう歩こう。
ルーシー:「ここが白川郷ワン?」
ウォーホル:「世界遺産なんだワン。」
合掌造りの藁葺き屋根の吹き替え作業をしていました。
途中のお土産屋さんの店先で、こんなものを見つけたので買ってあげました。
“飛騨牛入り”ですぞ。
ちゃんと飛騨牛の味はするかい?
おとうさんとおかあさんの昼食は、“飛騨牛コロッケ”と“飛騨牛まん”だよ。
ウォーホル:「おいしそうだワン~。」
ルーシー:「わたしも食べたいワン。」
おかあさん:「ウォーホル達には皮だけね。」
ルーシー:「ブホー!」
ルーシー:「おかあさん、もう歩き疲れたブホー!」
うーん、そうだね。ウォーホルも疲れた顔してるもんね(笑)
おかあさん:「じゃ、最後におみやげ買って帰ろうねー。」
・・・そして、
僕達は“待たされーズ”になっておかあさんのお買い物が終わるのを待ち続けるのでした・・・。
ウォーホル:「さ、帰るワン。帰るワン。」
ルーシー:「今日はいっぱい歩いたワン。」
おとうさん達が寝坊しちゃったせいで、
なんだか遠くまでただ散歩しに来ただけみたいになっちゃったねえ。
ごめんごめん。
もうちょっとゆっくり見て回れたら良かったんだけどね。
でも、久しぶりの休日、楽しかったね。
(余計に疲れが溜まった気もするけど)明日からまた頑張ろー!