神経病

8月18日

広東語では『你有神経病』と言われると、
あなたの頭がおかしい、あなたの頭が悪いなど意味がある。
でも本当の『神経』というのは日本語と同じ意味。
神経の痛みだ。

で、2週間前専門じゃないの医者さんの所へ。
うちの主人は子供からその医者さんのところ。
ちょっと診断されて意見を聴くだけと思ったけど、
医者さんはそういった。
『あなたの病気は体の病気じゃんない。前胃酸逆流が喉の神経組織を傷つけた。
で、今少し緊張、心配、悩んだら、喉の神経が収縮されて痛くなった。』
『でも、医者しん、私は明るい人だよ。そんなに毎日緊張することはないよ。』
『誰も気にしないまま、緊張したかも。』
『えぇえええ？そんな。ありえないよ。』
『じゃ、今ちょっと薬を飲んで、リラックスできる久薬だ。』

で、ずっと自分の悩みどか緊張することを考えて、
ずっとこの病気に苦しんでいる原因は一体なんだろう。
その医者さんはおかしいと思ったんだ。
医療費はHKD２００だけ。まぁ、いい。

でも薬を飲んで、どんどん治った。
今も痛いけど、前と比べたら本当によくなった。
これまで１年間の専門医者さんの治療は全然治ってなかったよ。
あぁ、よかった！やっと原因を分かった！

私の悩みは一体何って友達に聴くと。
皆の意見は一致している。
皆の答えは？
『会社の自分の後ろに座っている女性だよ。』

そう。そう。そう。
そうだ。ずっと後ろに電話するの同僚！