三姐海鮮飯店3

これは奇脆大蝦という。
ソースはマヨネーズだ。
材料はパイナップルと蝦。
その夜一番大好きなDishes。

三姐海鮮飯店2

それは焼きオイスターだ。
友達の携帯より大きい！

三姐海鮮飯店

4月14日

今日休みだ！
ちょっと寒くなった。
先日29度だったのに、
突然に18度になっでさ。。。

友達の旦那さんはお勧めレストランがあって、
皆そこへ食べに行った。

おいしかったよ。
でも速く行かないと、
レストランの前にずっと並んでいるはず。
有名だからね。
そして、場所はちょっと探しにくい！

私たちは6.30Pmにもうそこで食べていた。
普通の食べる時間は7.30からね。
今度は行くかどうかわからないね。
おいしかったけど、
並ぶことは。。。いやよ。

アドレス：
将軍澳田下湾村31-34号地下
TeL:　2701-3136

写真の食べ物の名前を覚えない。。。（やっばり忘れてしまった。）
なになに小唐菜とういう。
実はイカで作った。

*レストランのBossはVuittonのエプロンを掛けている。
本物か偽者か本人もわからない。
友達からもらったプレゼントと言った。

46億年の恋

4月13日

昨日『香港国際電影節』の日本の映画を観た。
名前は『46億年の恋』。
色がきれいだし、
音楽が特別だし、
何だか。。。仏の話みたい。
全部分からなかったけど、
特別だと思ったんだ。
誰か内容を教えてくれて！

出演者：松田龍平、安藤政信

隣の外国人は多分わからなかったかも、
よく座れなかった。そして何回も時計を見ていた。
（翻訳があるけどね～）

インタネットの問題。。。
今夜インタネット会社の人は修理する。。。
今夜かなあ？

今晩は映画を観に

4月12日

昨日の試験は。。。

問題は難しかった。
聴解がよく聞えなかった。
どうかなぁ？

で、昨日パソコンが突然にインタネットに接続できなかった。
？？？
どうして？

で、今日夜ヨガをする。
そして、日本の映画を観る。
（今月は香港の映画Ｆｅｓｔｉｖａｌで、いろいろな映画が上映している）
楽しみな！

勉強。。。？

4月11日

今日休みだ！
何もしたくない。
昼ごはんを食べて、
ずっとパソコンの前に座っている。
なんだか勉強したくない。
試験が8時から始まるのに。。。

今日の天気はとてもいい！
何もしたくないけど、
旅行へ行きたい！

京都へ行きたいいいいいいいい～

新しいスタッフ

4月10日

今日新しいスタッフの初めの日だ。
彼女は23歳だけど、顔が若くない、
25～26歳みたい（でも肌がきれい）。
英語の名前がなく、
今日ジーンズとスニーカーをはいた。
皆忙しかったから、
あまり喋らなかった。
彼女は面白い人と思わなかった。
以上。彼女に会った第一印象。

で、明日試験だ。
いつも緊張していた私は。。。
今回あまり緊張しなかった。
どうしてかなぁ？
わからないよ。でも勉強したくない。
病気があるかも。いつも寝たい病気！
いつも眠い～
眠い～眠いよ～

パーマした

4月9日

今日は美容院でパーマでカール髪をした。
いいと言われた。
よかったわね。
でも4時間かかった。
勉強時間もなかった。。。
ずっと待って、
何本の雑誌も読んでしまった！

広東語ベラベラの川上先生

4月8日

宮川先生は休みを取って、
日本へ帰った。
代わりの先生は日本人だ。
彼の名前は川上だ。
彼の広東語は本当にベラベラ！
びっくりしたよ！
すごごごごごごいな感じ。
そして、先生の広東語はLocalの香港人みたい。
たとえば『大佬呀～』、『超級』なになに～、『撹錯呀~』など言葉もわかっている。
日本人なのに、
そんな言葉を使って、
なんだか面白いなぁと思ったんだ。
だから私は授業を始めてからずっと笑っていた。
今日の授業は本当に楽しかったよ～

弟の子

4月6日

昨日私の弟の奥さんは第一子を出産した。
女の子だ。
弟というが、
実伯父さんの息子だ。
広東語では『堂細老』という。
だから、いつも弟を呼びます。

あの子は4月5日に生まれたが、
香港では『清明節』の日だ。
伯母さんは清明節に生まれたのは、
よくないから、4月4日を誕生日にしてはいい。
へぇ？なにこれ？
4月5日に生まれたのに、
4月4日にしてはいいって？
おかしいじゃない？
何日に生まれてもいいじゃない？
健康な子になったら！
そんなことは、私は大嫌い。
中国のいい伝統に従う事はないですけど、
変な考えだけ続けている！