夜来香と聞いて、あの歌を思い浮かべる人は少なくないと思います。
那南风吹来清凉 ナ ナンフォン チュゥイライ チンリィアン
那夜莺啼声凄怆 ナ イエイン ティ ショォン チィチュゥアン
月下的花儿都入梦 ユエシィア ディ ホアール ルゥモォン
只有那夜来香 チィヨウ ナ イェライシィアン
吐露着芬芳 トゥルゥチャ フェンファン
夜来香 我为你歌唱 イェライシィアン ウオ ウェイ ニ コォチャン
夜来香 我为你思量 イェライシィアン ウオ ウェイ ニ スーリィァン
啊 啊 啊 我为你歌唱 我为你思量 ア ア ア ウオ ウェイ ニ コォチャン ウオ ウェイ ニ スーリィァン
夜来香 夜来香 夜来香 イェライシィアン イェライシィアン イェライシィアン
今日いつも行く植物園の温室内で夜来香の花が咲いていると言うのを目にして、ジッとして居られず、秦ちゃんに連れて行ってもらいました。
温室の中には、蘭の花や、見たことのない花も咲いていました。
那南风吹来清凉 ナ ナンフォン チュゥイライ チンリィアン
那夜莺啼声凄怆 ナ イエイン ティ ショォン チィチュゥアン
月下的花儿都入梦 ユエシィア ディ ホアール ルゥモォン
只有那夜来香 チィヨウ ナ イェライシィアン
吐露着芬芳 トゥルゥチャ フェンファン
夜来香 我为你歌唱 イェライシィアン ウオ ウェイ ニ コォチャン
夜来香 我为你思量 イェライシィアン ウオ ウェイ ニ スーリィァン
啊 啊 啊 我为你歌唱 我为你思量 ア ア ア ウオ ウェイ ニ コォチャン ウオ ウェイ ニ スーリィァン
夜来香 夜来香 夜来香 イェライシィアン イェライシィアン イェライシィアン
今日いつも行く植物園の温室内で夜来香の花が咲いていると言うのを目にして、ジッとして居られず、秦ちゃんに連れて行ってもらいました。
温室の中には、蘭の花や、見たことのない花も咲いていました。
黄日華掲示板に書き込みしていたpeonyです。
以前のブログも読ませていただいていました。
その時にコメントさせていただこうと思いながらなかなかできませんでした。
実は神戸生まれの神戸っ子ですが人生で1番長く住んだのは千葉県です。
以前のブログにアップされていた東灘区の記事は大変なつかしく読ませていただいておりました。久しぶりに記事をアップされていたので嬉しくて今度こそと思ってコメントさせていただきました。
私も久しぶりにこちらに記事を投稿しました。
私は、千葉県千葉市生まれで、今は西宮に暮らしています。主人(秦ちゃん)の実家神戸市です。そろそろ、千葉で暮らした時間を追い越します。
これからもよろしくお付き合いくださいね。
黄日華はどうしているんでしょうね~