おトイレに関する英語とおむつなし育児

おはようございます、東大和のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。

本日は、「おトイレに関する英語とおむつなし育児」です。


▲おむつ替え（fumiraさんのイラスト）

まずは、
赤ちゃんへの声かけ英語の一例
にて、ご紹介したうちのおトイレに関する英語です。

うんち？
→ poo-poo?

おしっこ？
→ pee-pee?（米）
※我が家は、ほとんど英語なのに、おしっこだけ米語になっています。
wee-wee（英）

おむつかえてあげるね。
→ I will change your nappy.
おむつ：nappy（英）・diaper（米）

そして、
子育て英語Q&A（英語でどう言うの？に答えます！）3/25
にて、ご紹介したうちのおトイレに関する英語です。

Q.　（ママが）おしりを拭くは？
A.　wipe your bottom（イギリスではbumも使います）
→ I will wipe your bottom/bum.
おしり拭いてあげるね。

Q.　おしっこした？と聞く時は？
A.　Did you wee?
※weeは英語で、peeは米語です。

Q.　うんちは？
A.　poo


その他のおトイレに関する英語
赤ちゃん用ウェットティッシュ：babywipe
おむつ替えマット：a changing mat
おむつかぶれ：nappy rash（英）・diaper rash（米）
おまる：potty
トイレトレーニング：potty training


赤ちゃんが生まれてから、おむつ替えを何回するんだろう？

乳幼児の頃には、そんなことを考えちゃうほど、毎日、毎日、おむつ替えをして過ごしますよね。

保育園に通っているお子様は、おむつ外れが比較的早いと言われています。園の先生が促してくれるのと、お友達が外れると「僕も！私も！」と思うからかな？


ところで「おむつなし育児」という言葉を聞いたことはありますか？

おむつ以外の場所でも排泄させてあげる育児のことを言うようです。

子育てコラボイベントでご一緒させていただいた、はせがわひとみ さんが月に1度、中央公民館にて「おむつなし育児座談会」を開催されています。
※ご興味がある方は、ブログをご覧ください。

---

今後のイギリス人講師の親子英語講座

5月25日（土）親子英語＠狭山公民館
詳細はこちらです。
6月29日（土）もしくは30日（日） 親子英語（アンコール講座）
7月6日（土）親子英語（アンコール講座）予定
7月21日（日）もしくは28日（日） 親子英語（子育てコラボイベント☆プラレールなどとコラボ）

◆お問い合わせ＆メール◆

---

東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/