Spanish Breeze

夫のMBA留学に4歳の息子とついて、マドリードと上海での14ヶ月の生活を紹介していきます.

お箸!

2011-02-26 02:17:56 | 子供のこと
今日、買物から帰ってきたら、ポストに日本のお友達からの郵便物が届いてました
しかもうっぐ宛!

中身はなんと新幹線のお箸!


このお箸をお店で見かけたらうっぐを思い出して買わずにはいられなかったとの事。
なんて嬉しい事なの
うっぐは、幸せ者です。

他には、ほんだしとふりかけ!
見ただけでホッとする。
私も幸せ者です

うっぐは、このところ、本当に食べなくて、お肉類は一切食べない、野菜も食べない、パンも、お米も...って何食べてるの?って言う位。
日本にいたら、納豆やお豆腐を毎日食べれるから、お肉食べなくてもそれ程気にならないんだけど...

本当に困って、やっぱり見かけも大事と言うから、最近になって、子供用のお皿、スプーン、フォーク、ナイフを買ったところだった。
そして、ご飯にもふりかけで顔を描いてみたり、ブロッコリーでその顔の周りに髪の毛を作ってみたり...
この調子だと柄にもなく、「キャラ弁」に走りそうだよ。

今晩早速、送ってもらっただしとふりかけを使わせていただきました!
そして、新幹線お箸も


こっちに来る前はエジソンのお箸を使っていたけど、本物のお箸は初めて。
でも見よう見真似で、頑張って食べてます。
そして、なんと完食
ご飯も、お魚も、スープも。

お皿の上がきれいになるとこんなに嬉しいものかと久しぶりに感動
私以上にうっぐが感動してた!
「新幹線お箸で全部食べれた~」って。

送ってくれた友達に感謝だよ~
新幹線もよかったけど、きっと大好きな日本のお友達からの贈り物だから余計に嬉しかったんだと思う
本当にありがとう

これをきっかけに沢山食べてくれますように

スペイン語...

2011-02-26 00:50:05 | 日記 -Spain-
実は、今年に入ってからスペイン語のレッスンを始めている。
この5ヶ月間、スペイン語なしでもなんとなく過ごして来れている分、このままだと何にも喋れないまま終わってしまいそうだったし、やっぱり不自由だから日常会話くらいは話せるようになりたい。

友人からスペイン人の家庭教師を紹介してもらい、週に一度家に来てもらってうっぐと一緒に受け始めて、今週で調度5回目。

最初のうちは、まだ字の書けないうっぐの為にアルファベットや数字のスタンプを用意してくれてうっぐも楽しそうに受けていてくれたけど、最近は困った事に嫌がって仕方がない...

ある時は、気の乗らないうっぐをそばで遊ばせながら私と先生でレッスンを進めていたら、
急に「わーーーーっ!!!!」って発狂し、組み立てていたプラレールの線路や電車を投げてきた事もあった

最近は、先生が家に来ると、「No!No!No!」と言いながら寝室にこもる...
今週は、先生が「線路を置いてこっちにおいで」と話しかけたら泣きながら寝室に入っていった...

先生は、スペイン語の教師の資格だけでなく、本来は幼児教育が専門だそうで、
嫌がるうっぐにお構いなしで自分の膝に乗せ、インターネットで遊びながらスペイン語を学べるサイトを開き、うっぐとゲームをし始める。
うっぐも次第にニコニコしていく...

うっぐには無理やりスペイン語を覚えさせるつもりもないし、徐々にスペイン語と言うよりスペイン人に慣れていってくれればなと思ってる...

問題は、私。
この歳になってから新しい言語を覚えるって大変!
その時は分かっていても、全然覚えられない
1時間半のレッスンが終わった後は、本当に疲れる...そして頭の中がパンパン

そんなのでも、少しずつ身になっているんだな、て感じる事もある。
お肉屋さんで、「Algo mas?(他には?)」って聞かれ、「あ、聞きとれた!」「Nada mas, Gracias.(以上です。ありがとう。)」って言えた時は、お肉屋さんも喜んでくれたし、私も嬉しかった

公園でうっぐとおやつをしてると、男の人に声を掛けられた。
最初は怪しい人かと思ったけど、なんとなく言ってる事が分かって、会話ができていた
どこから来たの?どの位マドリードにいるの?その子はあなたの子?息子?娘?旦那さんは優しい?などなど...

本当に少しずつだけど、少し、自信が出てきた感じ。

そんな今週は、急に暖かくなり、コート要らず。
近所のアーモンドの木も綺麗でお花見しながらうっぐと青空おやつして過ごしました。



桜に本当に良く似ている

うっぐも「かわいい~ね」「いい臭いするかな~」って手を伸ばす。

かすかだけど、甘い香りがした!
やっぱり桜の臭いとはちがったよ。


お花の木の下で飲むと美味しいね

この丸い実のなっている木が気になって...なんか可愛い。



日差しの強い事

今日は、午前中から多くの子供達であふれ返っていて(学校休みなの?)、イモ洗い状態。

うっぐ、あまりの多さに圧倒...
遊具では遊ばずに、前に友達と発見した、地下鉄の音が聞こえてくるマンホールに耳を傾ける。


せっかく持ってきたサッカーボールをバッグに入れたまま抱えていたら、女の子が来て、「そのボール貸して」と来た。
日本では考えられないけど、こっちでは、人のおもちゃで遊ぶのは当たり前?!
砂場セットも出したと同時に寄ってくるからむやみに出せない...

でもそんな時も、「ごめんね、もう帰るから」と言えるようになってきた。
Poco a poco、少しずつ、少しずつ...


もうすぐしたら、この公園の木々に新芽が出てくるんだね...
その頃には、もう少し話せるようになってるかな