伝道者の書９章１節 ☆

伝道者の書９章１節　☆

 

このようなことのすべてを私が宣言できるために、私はこのようなことのすべてを心の中で考えました。
正しい者達、賢い者達、そして、彼らの働きは神の御手の内にあります。
彼らが見ることができる彼らのいくつもの前にある何によっても、愛なのか憎しみなのか人にはわかりません。☆

 

このようなことのすべてを私が宣言できるために、私はこのようなことのすべてを心の中で考えました。｛カル態完了形｝
正しい者達、賢い者達、そして、彼らの働きは神｛複数形｝の御手の内にあります。
｛彼らが見ることができる｝彼らのいくつもの前にある何によっても｛（by） anything before them｝、愛なのか憎しみなのか人｛アダム｝にはわかりません。☆｛知らない：カル態｝
1 というのは、私はこのいっさいを心に留め、正しい人も、知恵のある者も、彼らの働きも、神の御手の中にあることを確かめたからである。彼らの前にあるすべてのものが愛であるか、憎しみであるか、人にはわからない。