箴言１章９節 ☆ 要研究

箴言１章９節　☆　要研究

 

それらはあなたの頭の上の恵みの花輪になり、あなたの首や手首のいくつもの飾りだからだ。

 

それらはあなたの頭の上の恵み｛好意｝の花輪になり、あなたの首や手首｛首が複数形：足首も？｝のいくつもの飾りだからだ。☆
｛好意、恵み：装飾品 (1)、魅力 (1)、魅力* (1)、好意 (51)、恵み (8)、優美 (2)、優雅 (3)、喜ばせる* (1)｝
For they shall be an ornament of grace unto thy head and chains about thy neck
9 それらは、あなたの頭の麗しい花輪、あなたの首飾りである。