詩篇２１章６，７節

詩篇２１章６，７節

 

彼の栄光はあなたの救いのうちに大きくなり、あなたは栄誉と威厳を彼の上に心をこめて置きました。
なぜなら、あなたは彼をいくつもの祝福で永遠に最も祝福された者にしましたからです。
また、あなたのいくつもの顔で彼を心の底からとても喜ばせたからです。

 

彼の栄光はあなたの救いのうちに大きくなり、あなたは栄誉と威厳を彼の上に心をこめて置きました。｛ピエル態未完了形｝
なぜなら、あなたは彼をいくつもの祝福で永遠に最も祝福された者にしましたからです。｛カル態未完了形｝
また、あなたのいくつもの顔｛臨在｝で彼を心の底からとても喜ばせたからです。｛ピエル態未完了形｝