箴言５章７節

箴言５章７節　

 

それゆえ、今、子ども達よ！わたしに聞き従いなさい！
わたしの口のいくつもの言葉から離れないように！

 

それゆえ、今、｛わたしの｝子ども達よ！わたしに聞き従いなさい！｛カル態命令形｝
わたしの口のいくつもの言葉から離れないように！｛カル態未完了形｝
Hear me now therefore O ye children and depart not from the words of my mouth
7 子どもらよ。今、私に聞け。私の言うことばから離れるな。