詩篇84篇1節 要研究
指揮者のために。ギテトの調べに合わせて。コラの子たちの詩篇
まあ、なんてたくさんの愛にあふれていることでしょう。あなたのいくつもの幕屋は。
万軍の主よ!
まあ、なんてたくさん愛らしいことでしょう。あなたのいくつもの幕屋は。万軍の主よ!
まあ、なんてたくさんの愛にあふれていることでしょう。あなたのいくつもの幕屋{会見の天幕}は。万軍の主よ!
{愛する:愛される(5)、愛らしい(1)、よく愛される(2)}
1 万軍の主。あなたのお住まいはなんと、慕わしいことでしょう。
※lovely 訳すことが難しいです。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます