詩篇３７篇２７、２８節

詩篇３７篇２７、２８節

 

悪から離れなさい！善を行いなさい！
永遠に住みなさい！
主は正義を愛し、御自分の聖徒達を見捨てず、彼らは永遠に保たれるからです。
しかし、悪者どもの子孫は断ち切られるからです。

 

悪から離れなさい！｛カル態命令形｝善を行いなさい！｛カル態命令形｝
永遠に住みなさい！｛落ち着きなさい！カル態命令形｝
{落ち着く、留まる、住む:住む（1）、住む*（1）、住む（1）、キャンプ（1）、続ける（1）、住む（56）、住む人（1）、住む（7）、住む（11）、住む（5）、確立する（5）、住民（1）、住む（1）、横たわる（1）、横たわる（1）、住む（9）、住んでいた（3）。住んでいる (1)、生きている (1)、横たわっている (1)、巣 (2)、投げる (1)、残る (1)、残った (2)、残る (1)、休む (1)、セット (1) 、落ち着く (2)、落ち着いた (3) 、落ち着いた (2) 、立つ (1) 、配置 (1) 、滞在 (1)、とどまる (1) }
Depart from evil and do good and dwell for evermore
27 悪を離れて善を行い、いつまでも住みつくようにせよ。
主｛YHWH｝は正義を愛し｛カル態｝、御自分の聖徒達を見捨てず｛カル態未完了形｝、彼らは永遠に保たれるからです。｛ニフアル態完了形｝
しかし、悪者どもの子孫は断ち切られるからです。｛ニフアル態完了形；shall｝
｛維持、監視、保存：出席(4)、注意(1)、注意(8)、ボディーガード*(1)、注意注意(32)、保持に注意(1)、ケア(1)、充電(4)、閉じ込め(1)、閉じ込め(1)、防御(1)、行った(1)、熱心に保つ(1)、ドアキーパー* (1)、ドアキーパー* (4)、ゲートキーパー* (1)、注意を払う(2)、注意を払う(1)、ガード(20)、ガード(7)、ガード(4)、 警備員(1)、充電(1)、自分自身に注意を払い、維持する(1)、注意を払う(1)、買いだめ(1)、憤慨(1)、保持(156)、キーパー(8)、キーパー(2)、キープ(10)、キープ(19)、キープ(38)、キープ(2)、メンテナンス(1)、マーク(2)、観察(30)、観察(6)、観察(1)、観察(1)、観察(1)、役員(2)、注意を払う(1)、実行(3)、実行(1)、実行(2)、保存(5)、 保存(3)、保存(6)、保護(4)、保護(1)、(3)、よろしく(2)、遺骨(1)、予約(1)、確保(1)、歩哨(1)、スペア(1)、スパイ(1)、世話をする(1)、注意を払う(5)、メモを取る(1)、取る...注意(1)、待つ(1)、待つ(1)、見る(11)、見守る(1)、見守る(3)、見張り人(4)、見張り人(7)｝
For the LORD loveth judgment and forsaketh not his saints they are preserved for ever but the seed of the wicked shall be cut off
28 まことに、主は公義を愛し、ご自身の聖徒を見捨てられない。
彼らは永遠に保たれるが、悪者どもの子孫は断ち切られる。