ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

原典に近く若者にもわかりやすい翻訳を目指しています
翻訳間違いやより良い和訳がありましたらコメント頂ければ幸いです

Ⅱサムエル記1章27節

2022-08-14 17:05:41 | Ⅱサムエル記

Ⅱサムエル記1章27節

 

強き者達はどのようにして倒れたのか。戦いのいくつもの武器は失われた。」

 

強き者達はどのようにして倒れたのか。{カル態完了形}戦いのいくつもの武器は失われた。」{カル態未完了形}
27 ああ、勇士達は倒れた。戦いの器はうせた。」



コメントを投稿