ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

原典に近く若者にもわかりやすい翻訳を目指しています
翻訳間違いやより良い和訳がありましたらコメント頂ければ幸いです

箴言14章13節

2022-03-04 20:30:08 | 箴言

箴言14章13節

 

笑いの中でさえ心が痛むことがある。
また、歓喜の終わりが深い悲しみになることがある。

 

笑いの中でさえ心が痛むことがある。{カル態未完了形;may}
また、歓喜の終わりが深い悲しみになることがある。
{喜び、嬉しさ、歓喜:喜び(1)、極上の喜び(1)、極めて※(1)、祭り(1)、喜び(34)、幸福(1)、喜び(38)、喜び(1)、喜び(6)、喜び(1)、喜び(1)、喜び合い(6)}
13 笑うときにも心は痛み、終わりには喜びが悲しみとなる。



コメントを投稿