ミュージックバンク またまた1位!!!

.☆.+:＾ヽ(∇＾*)ｏ【♪祝♪】ｏ(*＾∇）ノ^;+.☆.

発表の数字を見てて、大丈夫だって思ったけど、いったん止まって動き出すのを見てホッ
あーーー嬉しい

やったね　　おめでとう

公約通り釜山組の腕立て伏せ・・・そして歓喜の踊り(笑)






ＣＮ＆ペチギ
ここでも腕立て伏せをすると言ってますね

CNBLUE - I'm sorry

エンディング
何度見ても笑える　最後の踊りそしてヨン＆シンの決めポーズ　　
ジョンシン真顔でやるから余計にオモロイ

もう一度→腕立て伏せ＆ダンス

ジョンシン...(笑)





ファンミのお知らせがありましたね
大阪と東京で各２回の計４回ですが、当たるんだろうか

今回のファンミは会員限定なので入会されてない方は応募は出来ないそうですよ
お知らせですがこちらなら誰でも見れますので→



昨日のラジオで恋愛の事について質問に答えてます
その模様→
1分34秒頃から・・・恋愛は公開しますか？　
そんな質問に対してヨンファは「僕は公開しません」
ＭＣ「ペンの前では話さないと？」と言われ「僕はしません」
ＭＣ「話さないけど後で聞いても残念だと言わないでと言ってるみたいですけど」←自信なし
ヨン「公・・うーーん」と言葉に詰まると
ＭＣ「公開しない理由は何？」
ヨン「まずは　まだペン達と一緒にしたいです　愛してます」
ＭＣ「それなら恋愛しないと言った方が良いでしょ」
ヨン「恋愛をしても　それは僕１人が知ってればいいです」
ジョンヒョン「僕がペンの意見を見たのは　例え恋愛しても公開しないで欲しいみたいです」
ＭＣ「ペンが受けるのはツライ事ですよね・・・・（不明)」
ジョンヒョン「僕達には答えられない」
ＭＣ「ペンにとって良いことではないですからね」
ジョンヒョン「良い事を聞きたいでしょうから」

ちょっと間違ってるかもですが聞き取ってみました

この後の質問は「１番お酒を飲むのは？」
ヨン「僕です」

この他ミューバン公約の事も言ってました

で、もう一つ気になっているほうを...

50秒くらいからの会話ですが
こちらの話題は友情から恋愛相手になるか・・・この事についてです

この訳は二通りのをどっかで読みました
一つは「ヨンファ自信がそうだった」
もう一つは「友人の話」です

以前のブロクで語った事があるんですけど、
ヨンファは最初にあった段階で彼女になりえるか、ただの友人になるかを分けている
一度線を引いたら決して友人が彼女にはならない　そういうタイプだと思ってました

なので、最初にヨンファも過去に友達が彼女になった経験があるとの訳を読んで
そーなんだ　考えてたタイプと違ったのねと思ったんですよね

で、もう一度見てみました
聞き取れた範囲のみですが、
ＭＣ「友達から恋人になったのを見ましたか？」
ヨンファ「沢山見ました」
ＭＣ「どんな話でそうなったんです？」
ヨン「・・・中学生からずっと仲の良い友人だったんですが・・・親しかったのにまさか・・・付き合った友達がいました」
ＭＣ「だんだんとそうなったカップルがいたんですね」
ヨン「新しい人と・・・よりはとても互いに知ってるからそれが良いみたいです」

「・・・」は聞き取れないのでちょっと意味不明ですし、訳した部分も怪しいですが
私の解釈が当たってるならやはりヨンファの事ではなく友人の話みたいですね

間違ってたらすみません