ハンガリーの郵便局にて。。。（長文注意！！！）

写真はマーチャーシュ教会を対岸から見たところ。。
こんなのどかなハンガリーで事件は起きた。

郵便局から不在通知。。何か荷物が来てる。。
通訳に場所を聞いて行って見た。
窓口がいっぱいなので、どこに並べば
いいかわからないので、そのへんの
おばちゃんに紙を見せて
「ほるばん」（どこ？）
と聞くと教えてくれた。
窓口で私の番が来たので、紙と
パスポートを出すと
「＠ｆｌ路ｆ；ふぇｌｐｆぇｐｌｆぺｌｆ＠ぺ」と
早口でしゃべる？？？
最後は、「ちょめぐ」を繰り返すのみ。。
「べっせる　あんごろーら？」（英語わかる？）
というと首を横に振るだけ。。。
「中国語もわからないわよーーーー」と
マジャール語で言ってるのもわかったが、「俺は日本人だ」
といってもしょうがないので、やめた。。。

「き　べっせる　あんごろーら？」（誰か英語わかる人いない？）
といってたら、後ろから一般民間人、、それもぱつきんの美女が
英語で説明してくれた。。
「あなたは、ちょめぐ（小包）なので、別の入り口のところに
窓口がある。。」　彼女が天使に見えた。。
すると郵便局のおやじがついてこいという手招き。。
別の入り口から入るといかにも小包受け取りのようなところ。。
パスポートと紙を渡す。。。数分後。。
係りのおばちゃんが、別の紙といっしょに手渡ししながら、
説明している。
「＠ｆｌ路ｆ；ふぇｌｐｆぇｐｌｆぺｌｆ＠ぺ」。。
同じく、英語しゃべって。。というとにこやかに笑って、、
「ねむ　ねむ　ねむ」（だめだめだめ）
誰か英語わからない？？というと後ろのおやじが、
「ちゃく　まじゃるーら」（ハンガリー語だけだよーーーん）と答えた。。
しょうがないので、部下のエンジニアに電話して通訳を頼んだ。。

顛末、、
どうも通販の食料が抜き取り検査？で税関にひっかかった。。
税金をおさめないと荷物は受け取れないが、この郵便局では
その機能はないので、必要書類をそろえて手続きをして
後日受け取りとなる。。。。。

あきらめて、帰って通訳に相談した。なんとか、税金の
処置はできて、今、待ちの状態です。。　（つづく。。。）