第1705号 世界金融危機が発展途上国に与える影響【アル・ジャジーラ】

イスラム圏の有力英語オンラインニュースAl Jazeeraは

今回の世界金融危機に関して、発展途上国に与える影響に触れています。（英語）
世界銀行とIMFによる国際会議の報道は、日本のメディアでも大きく取り上げられていますが、
アル・ジャジーラでは、開発途上国の視点から問題の深刻さを訴えています。

幾つか目に入った表現から・・

○　今回の危機は、a man-made catastrophe (人工的な危機)

○　世界の金融システムは、　nearing a meltdown (融解しそうだ）

○　食料とエネルギー価格の高騰は、7500万人を新たに貧困にする（FAO)

○　世界銀行の推計では、今回の金融危機は、1億人を貧困に陥れる

○　途上国の財務大臣達は、先進国は　selfish　（わがままだ）と非難

○　危機は、さらにripple effect (波紋）のように効いてくる

○　金融危機は、「crisis に　crisis　を加える」ことになった。

＊写真は、今日昼すぎ、鹿児島市内、荒田2丁目付近。

＊アル・ジャジーラ（英語版）は、私のこのブログでブックマークしています。（下から14番目）