今日は、今からのシーズンにはピッタリな逸品の御紹介！
Today, we would like to introduce a gem that is perfect for the coming season!
M.I.D.Aになります。
It will be M.I.D.A.
モデルは大人も着易いハンティングジャケットになります。
素材は、コットンみたいに見えますが、Hollow Fiber Nylon Oxfordと云うナイロン素材を
使用しております。
見た目的にはガッシリとした重厚なコットンオックスフォードに見えますが、糸の中を抜きまして
見た目の重量は半分くらいになります。
手に取りますとビックリされる軽さです。
お色も大人なベージュのみのセレクトです。
The model will be a hunting jacket that is easy for adults to wear.
The material looks like cotton, but a nylon material called Hollow Fiber Nylon Oxford is used.
I am using it.
For the purpose of looking at it, it looks like a solid cotton oxford, but I pulled out the thread.
The apparent weight is about half.
It is light enough to be surprised when you pick it up.
The color is also a selection of adult beige only.
洗い加工も掛けられておりますので、随所にパッカリングも演出されております。
Since it is also washed, puckering is also produced everywhere.
バックスタイルもシンプルですが、ドローコードがウエストにはございますので、男らしいフォルム
を形成して頂けます。
The back style is simple, but the drawcord is on the waist, so it has a manly form.
You can form.
お襟には男好きされますチンストも装備しております。
The collar is also equipped with a chinst that is loved by men.
胸ポケットもマチ付きになります。
The chest pocket also comes with a gusset.
フロント中央部分には、マップや獲物など収納できますゲームポケットも
装備しております。
In the center of the front, you can store maps and prey, etc. There is also a game pocket
We are equipped.
腰ポケットもマチ付きになりますので、
The waist pocket also has a gusset, so
色々な必需品も収納可能になります。
旅行などには最適なジャケットですし、ディリーユースにもバッグ無しの手ぶらスタイルが
お楽しみ頂けます。
Various essentials can also be stored.
It's the perfect jacket for travel, and the empty-handed style without a bag for daily use.
You can enjoy it.
規制も緩和されまして素敵な彼女と楽しむ小旅行などには、コットンシャークスキンの
INCOTEXのトラウザーズにボーイズ別注バンダナシャツなどコーディネィトされるのも
お勧めですね。
肌寒い朝晩などにはJOHN SMEDLEYのカーディガンなど羽織るのも如何でしょう！
For excursions to enjoy with her lovely girlfriend, the regulations have been relaxed, and cotton sharkskin
It is also possible to coordinate with INCOTEX's trousers such as boys' bespoke bandana shirts.
I recommend it.
How about wearing a JOHN SMEDLEY cardigan for chilly mornings and evenings?
RESOLUTE 711にボーイズ別注リネン素材ヒッコリーワークシャツなどのコーディネィト
にも如何でしょう！
ベランダで焼き上げましたトップサイダーなどお勧めですね。
Coordinating RESOLUTE 711 with boys bespoke linen material hickory work shirts, etc.
How is it!
I recommend top cider baked on the balcony.
ホワイトデニムとの相性も抜群ですのでRESOLUTE AA711などにアメリカ顔の
フレンチ靴Albyなどコーディネィトされるのもお勧めですね。
インナーにはベージュのMIXTAのスウェットなど如何でしょう。
ホワイトからベージュまでのグラデーションな着熟しです。
It goes well with white denim, so it has an American look on RESOLUTE AA711 etc.
It is also recommended to coordinate with French shoes such as Alby.
How about a beige MIXTA sweatshirt on the inner?
Gradation ripening from white to beige.
初夏には、清涼感も漂いますボーイズ別注ヒッコリー素材バミューダショーツなどに
ボーイズ別注バンダナベストなどの着熟しもお勧めですね。
足元、オールシーズン対応可能なTrickersのデザートブーツなど如何でしょう！
In early summer, boys bespoke hickory material Bermuda shorts with a refreshing feeling
It is also recommended to ripen the boys' bespoke bandana vest.
How about your feet, Trickers' dessert boots for all seasons?
単衣物のアウターは、インナーをT-SHからシェットランドまでと変えていくだけでオールシーズン対応可能となりますね！
The outerwear of single clothes can be used for all seasons just by changing the innerwear from T-SH to Shetland!