発売日： 2015/6/17
JAN: 5414939937026
内容：
★韓国のエクスペリメンタル・ポストロック・バンド、ジャムビナイが＜Bella Union＞と契約し、世界デビュー・アルバム『ア・エルミタージュ』を発売！
★グラストンベリー・フェスティバル、SXSWにも出演！ 人々を魅了する、韓国の伝統的楽器を駆使したサウンドに注目！
国楽とロックを幻想的に融合させた彼らの音楽はすぐに人々を魅了し、海外のフェスティバルの関係者の間で“次世代の大物”として好評を得ている韓国の3ピース・フュージョン・バンド、ジャムビナイ。
じわじわと口コミでその存在が知られるようになり、これまでにグラストンベリーやSXSWをはじめとする数々の海外音楽フェスへの出演経験のある彼らが、この度＜Bella Union＞と契約し、世界デビュー・アルバム『ア・エルミタージュ』を発売する。
ピリ（竹製の笛）、ヘグム（フィドルのような）、コムンゴ（韓国のチター）などの伝統楽器を中心に用い、ドゥーム・メタルとエクスペリメンタルの音楽に近いサウンドを作り上げているジャンビナイ。SXSWのディレクターであるTodd Puckhaberは過去にインタビューで「ジャムビナイを初めて見た時、素晴らしいサウンドに大きな感動を受けた。東洋の音楽だが、西洋人にも馴染みのあるサウンドを持っていた」と話している。
そんな彼らの音楽は、自分たちをコントロールしようとする保守勢力に疑念を抱いている若い世代が感じている怒りや孤立を投影しているという。「最近の韓国の若い子達の多くは自分たちの夢をあきらめざるを得ない状況にある。韓国は世界で最も自殺率の高い国でもあるんだけど、我々の曲はそういった苦難や苦痛を乗り越えた人たちに向けて書かれている。痛みを抱えて生きている人に、“あなたはあなた自身の人生の王なのよ”って言いたい」とメンバーは話す。
伝統楽器を用いているからといって決して古風なものではなく、ジャムビナイのサウンドはむしろ新しい未来を作り出すその前向きで心が躍る、美しい音楽。是非彼ら音楽を通して一緒にアドベンチャーに繰り出して欲しい。
■バイオグラフィー
2010年に結成された韓国はソウルの3人組アバンギャルド・バンド。ピリ、ヘグム、コムンゴなどの伝統楽器を中心に国楽、アバンギャルド、ジャズ、ロック、パンク、メタルの要素を融合した音楽を披露している。2010年にEP『Jambinai』、2012年にアルバム『Différance』をリリース。2013韓国大衆音楽賞「最優秀クロスオーバーアルバム」などの受賞経験がある。これまでに世界的な音楽祭「グラストンベリー・フェスティバル」「WOMEX」や「SXSW」などに出演。2016年、＜Bella Union＞と契約し、世界デビュー・アルバム『ア・エルミタージュ』を発売。
■新曲「They Keep Silence」の音源試聴はこちら：
https://soundcloud.com/bella-union/they-keep-silence
JAN: 5414939937026
内容：
★韓国のエクスペリメンタル・ポストロック・バンド、ジャムビナイが＜Bella Union＞と契約し、世界デビュー・アルバム『ア・エルミタージュ』を発売！
★グラストンベリー・フェスティバル、SXSWにも出演！ 人々を魅了する、韓国の伝統的楽器を駆使したサウンドに注目！
国楽とロックを幻想的に融合させた彼らの音楽はすぐに人々を魅了し、海外のフェスティバルの関係者の間で“次世代の大物”として好評を得ている韓国の3ピース・フュージョン・バンド、ジャムビナイ。
じわじわと口コミでその存在が知られるようになり、これまでにグラストンベリーやSXSWをはじめとする数々の海外音楽フェスへの出演経験のある彼らが、この度＜Bella Union＞と契約し、世界デビュー・アルバム『ア・エルミタージュ』を発売する。
ピリ（竹製の笛）、ヘグム（フィドルのような）、コムンゴ（韓国のチター）などの伝統楽器を中心に用い、ドゥーム・メタルとエクスペリメンタルの音楽に近いサウンドを作り上げているジャンビナイ。SXSWのディレクターであるTodd Puckhaberは過去にインタビューで「ジャムビナイを初めて見た時、素晴らしいサウンドに大きな感動を受けた。東洋の音楽だが、西洋人にも馴染みのあるサウンドを持っていた」と話している。
そんな彼らの音楽は、自分たちをコントロールしようとする保守勢力に疑念を抱いている若い世代が感じている怒りや孤立を投影しているという。「最近の韓国の若い子達の多くは自分たちの夢をあきらめざるを得ない状況にある。韓国は世界で最も自殺率の高い国でもあるんだけど、我々の曲はそういった苦難や苦痛を乗り越えた人たちに向けて書かれている。痛みを抱えて生きている人に、“あなたはあなた自身の人生の王なのよ”って言いたい」とメンバーは話す。
伝統楽器を用いているからといって決して古風なものではなく、ジャムビナイのサウンドはむしろ新しい未来を作り出すその前向きで心が躍る、美しい音楽。是非彼ら音楽を通して一緒にアドベンチャーに繰り出して欲しい。
■バイオグラフィー
2010年に結成された韓国はソウルの3人組アバンギャルド・バンド。ピリ、ヘグム、コムンゴなどの伝統楽器を中心に国楽、アバンギャルド、ジャズ、ロック、パンク、メタルの要素を融合した音楽を披露している。2010年にEP『Jambinai』、2012年にアルバム『Différance』をリリース。2013韓国大衆音楽賞「最優秀クロスオーバーアルバム」などの受賞経験がある。これまでに世界的な音楽祭「グラストンベリー・フェスティバル」「WOMEX」や「SXSW」などに出演。2016年、＜Bella Union＞と契約し、世界デビュー・アルバム『ア・エルミタージュ』を発売。
■新曲「They Keep Silence」の音源試聴はこちら：
https://soundcloud.com/bella-union/they-keep-silence
