宝積経(宝の集まり)
カーシャパよ、たとえば、よく調練された
巨象は、あらゆる重荷を運んだとしても、
それによって疲労しはしない。それと同じように、
カーシャパよ、よく心の調練された菩薩は、
あらゆる衆生の重荷をすべてに運んだとしても、
疲労することがない。『世界の名著』「大乗仏典」
カーシャパよ、たとえば、よく調練された
巨象は、あらゆる重荷を運んだとしても、
それによって疲労しはしない。それと同じように、
カーシャパよ、よく心の調練された菩薩は、
あらゆる衆生の重荷をすべてに運んだとしても、
疲労することがない。『世界の名著』「大乗仏典」
