Madame Miekoの、優遊自適

アンティークショップを、卒業し,次は何にチャレンジ❓の答えを、、、

”着物生地でベッドカバー作り” le couvre lit de tissu pour kimono

2017-09-27 23:38:23 | リサイクル、手づくり

随分と、長く時間がかかってしまった、、、 

Faire de couvre lit  m’a pris beaucoup de temps 

 Une cliente m’a donné beaucoup de tissu pour kimono pour faire un couvre lit

思い出の詰まった着物でベッドカバーをと、頼まれて、、、、 

 Car je n’avais pas assez de tissu bleu marine . 

J’ai du beaucoup réfléchir pour troouver la bonne combinaison. 

 4種類の着物生地、深い藍色の生地は、どちらも縫い代1㎝しかない、、、、

 最良の組合わせを考え、並べ替え、何度も繰り返し、、、 

J’ai finalement terminé  ce couvre lit. 

やっと、完成!

パソコンの不具合、体調の不具合、いろんなことが重なり、

久しぶりのブログの投稿

 

コメント (2)
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

blogram投票ボタン

blogram投票ボタン