気がつけばここにいた…

クラフト&旅行&イラレをアップしております!たまにナックスですw

お暇なら読んでね~♪

エイゴォ~( ノд<。) ゜。

2011-01-29 17:10:26 | Weblog
この間、TOEICで600点以上取る!
ていう話があったが、首脳陣から無理だー!ってな声がwww
私も英語かJavaか迷っていたら、やはり技術者としては、Javaを先に勉強するべき!ってな話になった。
というわけで、前期は応用、後期はJavaの資格を目指そうと思ったのだが、、、
昨日、後輩から「なんか、バグがあったらしいですよぉ~」ってな、報告が。
どうやら、私がアプリ作成に使っていたAPIにバグがアメリカで発見されたらしい~…;
はい~…なので、報告が英語のサイトに載ってるんですねぇ~…;
あう~。読めない…;
翻訳サイトで翻訳しようとしたが、
IT用語までも翻訳されて、めっちゃ変な日本語にwww
いや、合ってるんだけど~、合ってるんだけど~、違うのよ~www
しゃーないので、読めるところは読んで、知らない単語だけ翻訳してもらって、読解終了~!
まぁ、イレギュラーなやり方だったんで、関係なくてホッとしやした。
でもなー、こういうの続いたら嫌だなー;
外国の製品を扱っている人もいるから、たまに英語で電話かけてくる人もいるし~…;
うぅ~グローバル社会はすぐそこに……。

くそー、まずは、チャロだ!!チャロ見て勉強するんだー!!
チャロかわゆす!(*´∀`*)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする