例で覚えるざっくりトルコ語基本文法② 人称代名詞・指示代名詞

例で覚える基本文法②　人称代名詞・指示代名詞

人称代名詞
Ben　私（一人称単数）
Biz　私たち（一人称複数）
Sen　君（二人称単数）
Siz　あなたたち/あなた（二人称複数・二人称単数丁寧系）
O　彼/彼女/それ　（三人称）

人称代名詞と名詞　　例 Japon=日本人
Ben　Japonum　私は日本人です
Biz　Japonuz　私たちは日本人です
Sen Japonsun　君は日本人です
Siz　Japonsunuz　あなたたちは日本人です
O　Japon　彼/彼女は日本人です

人称代名詞が主語としてかかる名詞には人称の付属語が付き、それぞれ母音調和する
Ben　名詞+Im　 I＝(i/ı/u/ü)　　
Biz　名詞+Iz　　I＝(i/ı/u/ü)
Sen　名詞+sIn　 I＝(i/ı/u/ü)
Siz 名詞+sInIz　 I＝(i/ı/u/ü)
O 　名詞（何もつけない）
　
人称代名詞と形容詞　例：fakir(貧しい)
Ben　fakirim　私は貧しい
Biz fakiriz　私たちは貧しい
Sen fakirsin　君は貧しい
Siz fakirsiniz　あなたたちは貧しい
O fakir　　　彼/彼女は　貧しい

人称代名詞が主語としてかかる形容詞には人称の付属語が付き、それぞれ母音調和する
法則性は名詞の場合と全く同じ。
Ben　名詞+Im　 I＝(i/ı/u/ü)　　
Biz　名詞+Iz　　I＝(i/ı/u/ü)
Sen　名詞+sIn　 I＝(i/ı/u/ü)
Siz 名詞+sInIz　 I＝(i/ı/u/ü)
O 　名詞（何もつけない）

人称代名詞と動詞
① 現在形
Ben　私（一人称単数）
動詞語幹+Iyor+uｍ　　　 I＝(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Ben gidiyorum 私は行く
Gelmek＝Ben geliyorum　私は向かっている
Oynamak=Ben oynıyorum　私は遊んでいる

Biz　私たち（一人称複数）
動詞語幹+Iyor+uz I＝(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Biz gidiyoruz　　私たちは行く
Gelmek＝Biz geliyoruz　　私たちは向かっている
Oynamak=Biz oynıyoruz　　私たちは遊んでいる

Sen　君（二人称単数）
動詞語幹+Iyor+sun I＝(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Sen gidiyorsun　君は行く
Gelmek＝Sen geliyorsun　　君は向かっている
Oynamak= Sen oynıyorsun　　君は遊んでいる

Sizあなたたち/あなた（二人称複数・二人称単数丁寧系）
動詞語幹+Iyor+sunuz I＝(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Siz gidiyorsunuz　 あなたたちは行く
Gelmek＝Siz geliyorsunuz　　あなたたちは向かっている
Oynamak= Siz oynıyorsunuz　　あなたたちは遊んでいる

O　彼/彼女/それ　（三人称）
動詞語幹+Iyor　　　　　I＝(i/ı/u/ü)

Gitmek＝O　gidiyor　彼は行く
Gelmek＝O geliyor　　彼は向かっている
Oynamak= O oynıyor　　彼は遊んでいる

② 過去形（直接）　
Review：動詞語幹がf/h/k/p/s/t/ş/çの音の場合は「動詞の語幹+tI」となるので注意！
Ben　私（一人称単数）
動詞の語幹+dI+ｍ　　I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Ben gittim 私は行った
Gelmek＝Ben geldim　私は来た
Oynamak=Ben oynadım　私は遊んだ

Biz　私たち（一人称複数）
動詞の語幹+dI+ｋ　　I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Biz gittik 私たちは行った
Gelmek＝Biz geldik　私たちは来た
Oynamak=Biz oynadık　私たちは遊んだ

Sen　君（二人称単数）
動詞の語幹+dI+n　　I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Sen gittin 君は行った
Gelmek＝Sen geldin　君は来た
Oynamak=Sen oynadın　君は遊んだ

Siz　あなたたち/あなた（二人称複数・二人称単数丁寧系）
動詞の語幹+dI+nIz　　I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Siz gittiniz あなたたちは行った
Gelmek＝Siz geldiniz　あなたたちは来た
Oynamak=Siz oynadınız　あなたたちは遊んだ

O　彼/彼女/それ　（三人称）
動詞の語幹+dI I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Siz gitti　かれは行った
Gelmek＝Siz geldi　かれは来た
Oynamak=Siz oynadı　かれは遊んだ

③過去形（伝聞）　動詞の語幹+mIş　 I=(i/ı/u/ü)
Ben　私（一人称単数）
動詞の語幹+mIş+Im　 I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Ben gitmişim 私は行ったそうだ
Gelmek＝Ben gelmişim　私は来たそうだ
Oynamak=Ben oynamışım　　私は遊んだそうだ

Biz　私たち（一人称複数）
動詞の語幹+mIşIz　　I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Biz gitmişiz私たちは行ったそうだ
Gelmek＝Biz gelmişiz　私たちは来たそうだ
Oynamak=Biz oynamışız　私たちは遊んだそうだ

Sen　君（二人称単数）
動詞の語幹+ mIş+sIn　　I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Sen gitmişsin 君は行ったそうだ
Gelmek＝Sen gelmişsin君は来たそうだ
Oynamak=Sen oynamışsın　君は遊んだそうだ

Siz　あなたたち/あなた（二人称複数・二人称単数丁寧系）
動詞の語幹+ mIş +sInIz　　I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Siz gitmişsiniz あなたたちは行ったそうだ
Gelmek＝Siz gelmişsiniz　あなたたちは来たそうだ
Oynamak=Siz oynamışsınız　あなたたちは遊んだそうだ

O　彼/彼女/それ　（三人称）
動詞の語幹+ mIş I=(i/ı/u/ü)
Gitmek＝Siz gitmiş　かれは行ったそうだ
Gelmek＝Siz gelmiş　かれは来たそうだ
Oynamak=Siz oynamış　かれは遊んだそうだ

指示代名詞
Bu　これ（距離的に近いものを指す）
例：Bu　kalem (これはペンです)
O　あれ（距離的に遠いものを指す）
例：O　kalem(あれはペンです)
Şu　それ（まだ会話の中で言及してない物や事柄をさししめす）
例：Şu adama bak. Çok garip ya.(あの男を見て。とても変だよ)