今日の川柳
熱燗を探し彷徨うビアガーデン
あつかんをさがしさまようびあがーでん
The bfore tomorrow, we friends of university go to Belgian beer fest in Hibiya-park
but too cool, so we go to sushi-bar and drink hot sake.
ベルギービアフェステイバル(2019/7/6)日比谷公園
日比谷公園の噴水広場で開かれているベルギービール祭りへ友人三人とでかけた。
ところが梅雨寒を想わせる天気。早々に退散。
新橋の駅近くの寿司店に逃げ込む。
明け六つ寸秒違わぬ寺の鐘
あけむっつすんびょうたがわぬてらのかね
Just 6 o'clock,theBuddhist priest of the temple strike the bell.
拙宅から北東に約1kほどにお寺さんがある。
風向きによっては、時を報せる鐘の音が聞こえる。
時代とはいえ、几帳面な寺の住職が偲ばれる。
ノボタンの大水喰らうろくでなし
のぼたんのおおみずくらうろくでなし
The plants nobotan do'nt have te blossom but leves.
初春に一回り大きい鉢に植え替えたせいか、葉ばかり伸び花芽が出てこない。
川柳しま専科 2019