川柳 ~日々新た~

「川柳で世の中小さく折りたたみ」
日々の喜怒哀楽を川柳に託して綴っています。

Let's Senryu.3/4/20 fri.

2020-04-03 | Senryu

Today's Senryu.

Japanese
けんさんの生きよ生きよの叫び声
けんさんのいきよいきよのさけびごえ

English

Mr. Ken Shimura, a popular Rice Dean in Japan, passed away. He left a voice saying you'd survive.
 
と言っている気がしてならない。

Japanese
 
ウイルスは五時から男の後を追う
ういるすはごじからおとこのあおをおう

English

Coronavirus likes night feasts.


そういう傾向があるらしい。

Japanese
 
かくれんぼしても見つかる位置情報
かくれんぼしてもみつかるいちじょうほう

English

In modern times, even if you are in an undesirable place, you will find location information.
 
他人に知られたくない所にいても、見つかる現代。

end

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日の川柳 4/3(金)~けんさんの生きよ生きよの遺言状~

2020-04-03 | 川柳

今日の川柳

 

けんさんの生きよ生きよの遺言状

けんさんのいきよいきよのゆいごんじょう

 

と言っている気がしてならない。

 

ウイルスは五時から男に付きまとい

ういるすはごじからおとこにつきまとい

そういう傾向があるらしい。

 

かくれんぼしても見つかる位置情報

かくれんぼしてもみつかるいちじょうほう

 

他人に知られたくない所にいても、見つかる現代。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする