館内禁煙になりました

この度ようやくふみきりました。
なかなか決断できずにいましたが、まずは客室内での喫煙をひかえて頂くことから始めたのが一昨年前。喫煙場所はテラスとロビーでということでした。
ところが、このロビーの場所が館内の中心にあるので、どうしたって煙がもんもんとただよってしまってました。ですから、そろそろ決断時かと思いました。
リピーターさんの中には愛煙家の方も少なくなかったので苦しい決断ではあります。実際、遠のいてしまわれた方もいると思われます。。。
でも・・やっぱり時代とともに変わらねばならぬ！のですね。。

ご自分がタバコを吸わなくても、家族の中に一人いらっしゃるとか、連れの方が・・という場合が多々あるでしょうから、宿選びは慎重にしなくてはなりませんね。
せっかくの旅行を楽しめなかったというのでは、どちらも辛いですから。私達も非常に辛い。
この点を十分にふまえて宿を決めていただきたいものです。
ということで、当館は「館内禁煙」ということで、今後ともよろしくお願いします！（オーナー'娘）
＊喫煙場所はテラスと玄関先です。