いつまで続くか!ぐ~たら日記

いつ更新するか、どんな内容になるかわからないけど、ぼちぼちと。

現場同行

2009年06月04日 | せいかつ
なんか、「現場同行」なんて書くと格好いいなぁ(笑)
なんのことはない、3歳半児健診の通訳について行っての見学。
見てるだけだとできそうな気になるんだよね~
でもやってみると、気持ちばかり焦って読み取れなかったり手話単語が出てこなかったりってなりそうな気がする。

この3歳半児健診のお子ちゃま、娘が担当してるクラスのお子ちゃま。
キューピーみたいに目がクリッとしてて、な~がいまつげ。
そして、その子の妹ちゃん(4か月)も初めて見ました。
これまた、可愛いんだよね~
このお母さんに通訳の指名をされるように精進、精進。