いつまで続くか!ぐ~たら日記

いつ更新するか、どんな内容になるかわからないけど、ぼちぼちと。

宴会 その2

2009年12月10日 | せいかつ
市主催の手話入門講座修了生&受講生(出席足りず未修了)&事務局&講師での忘年会+ご苦労さん会でした。

私は、どうも事務局と思われていたようですが、本日の自己紹介でバラしました(笑)“自主参加”だってことを。
ろう者の近くの席だったので結構気を遣いましたね、ろう者がポツンとなってないか。
ゆっくり楽しめたんだか、楽しめなかったんだかわかりませんが、ちゃんこ鍋はおいしかった(笑)

財布だけがダイエットしてる・・・・

お仕事

2009年12月10日 | しゅわ
今日は聴覚障害者が窓口に来られました。
同僚の通訳士さんは他の通訳のために外出中。
私が対応しました。
用件は簡単な内容でホッとしました。
あとは雑談。
こっちが結構長かった。
でも普段気楽におしゃべりができないので、私でよければ…手話頑張らねば。…ふうぅ