鬼が笑う？

来年１月の手話通訳依頼が入った、授業参観。
この通訳に行くように言われた（泣）
対象者は結構通訳に関しては厳しい人
私に練習を積ませるための通訳というのもわかってる（泣）

怖いよォ～

焼き肉ぅ！

またまた同僚の手話通訳士さんと食べに。
今回は「かるび亭」

う゛～食った食った（笑）
食べ過ぎ（笑）
食べた後はいつものコース、カラオケ。
今回は焼き肉屋を出た隣にあるんだもん、カラオケ。
行かないわけ、ないよね（笑）

とっても楽しい“放課後”でした。

週の始めから

月曜日、週の始めから通訳です
対象者も少しずつ私に慣れてきてくれてるのか、だんだんわからん手話が多くでてきた

ほんの少しだけでも私のことわかってくれたのかな