いつまで続くか!ぐ~たら日記

いつ更新するか、どんな内容になるかわからないけど、ぼちぼちと。

やっと週末

2009年12月18日 | せいかつ
今週はフルに月~金の業務。
他の人にはあたりまえのことなんでしょうが、休みを取ることに慣れると(笑)
やっと金曜日になりました。

ま、毎日毎日業務終了後に派遣に行ったり、プールに行ったり、実家に行ったりと帰宅が10時頃になる状況が続くと、一日が長く感じるもんね。

今日は、お義母さんがいないそうです。「そうです」って(笑)
気にしてないもんで(笑)
だから、仕事終わったらすぐに帰って洗濯物取り入れなくっちゃ。
あ、プール行けない。今晩は年内最後のパソコン要約筆記練習日だから行かなくっちゃ。

プール

2009年12月17日 | せいかつ
先週からの宴会weekも終わり、昨日は約10日ぶりのプール。
久しぶりに泳ぐと息切れがします(笑)
でも、水曜日のスイムのクラスは12月は昨日が最終日。
だから、みっちり泳がされました(笑)けど、気持ちよかったぁ~

今日は木曜日初参加です。
といっても、木曜日はプールに関しては特にクラスもなく、フリーです。
小プールで歩いて、歩いて、泳いで・・・・
350m位は泳いだかな。
私にしては頑張った。今日も気持ちよかったぁ~

ブルー

2009年12月17日 | せいかつ
タイヤ交換を息子に託したので、今日は息子ので通勤。
明るいときは気付かなかったけど、ルームランプがブルーです。
ほか足元を照らすライトやアクセントに付けてるライトもブルーです。
ドア開けたとたんひと言「あおっ!」(笑)

ちなみに車体カラーもブルーです(笑)

さぶい

2009年12月17日 | せいかつ
「さぶい」って方言なんですよね
寒いです。
でも、今週末の方がもっと寒くなるようです。
そして、雪も・・・・・

今日は息子に車を預け、タイヤを交換してもらいます、スタッドレスに。
だから今日の通勤は息子の車。

あ、今朝は通訳のため免許センターに行かな。

痛い(+。+)

2009年12月16日 | しゅわ
午前中、仕事での手話通訳。
同僚の手話通訳士さんいわく、内容は1~2年の経験が浅い人がやる内容じゃないって。
私にとってレベル高すぎ!

午後から肩が痛くなってきました。
夕方には腰も…
慣れんことするからや、と言っても誰も聞いてくれん(泣)

私の仕事は…考えないようにしよう

通勤

2009年12月16日 | せいかつ
今朝はいつもとちょっと違う道を通ってみました。
最初はドキドキです(笑)
だって、もし混んでて遅刻したらなんにもならないし。

到着時間はいつもと同じくらい
でも距離は今日の道のほうがあるので“走った”感はあるかな

明日からどの道で通勤しよっか…

寝不足

2009年12月16日 | せいかつ
昨日の宴会で燃え尽きなかったのか(笑)、22時までに帰宅したのに、寝たのは0時30分を過ぎてた。

それなのに、3時半頃に目が覚めたら寝られない。
寝られない、寝られない・・・・・

結局、起きなきゃいけない5時半ちょっと前にウトウト。
あ~、今日一日が怖い。
午前中は、難しい通訳があるのに・・・(泣)

つまんない

2009年12月15日 | せいかつ
宴会week最終日の今日は、職場の忘年会。
楽しみにしてたのに、なのに・・・なのに・・・
くじ運の悪さか、先日のミスに対する制裁か・・・
普段からほとんど話をしたことがない、話題が会わない人たちばかりのテーブル。
私一人、ポツン。
周囲のテーブルはとっても盛り上がってる。

つまんなかった・・・・

休み

2009年12月15日 | せいかつ
今月に入ってから土日には何らかの用事があって、一日フリーな日がなかった。

今度の土日は久しぶりに予定がない!なんて職場で話してたらパソコン要約筆記の派遣依頼がきた(笑)

大丈夫、まだ日曜日はフリー。
一日寝られるゾ

ツライ日々

2009年12月14日 | しゅわ
仕事でのミスのため、上司の方々に迷惑をかけてしまい、ツライ

そんな中、午前中は歯医者さんでの手話通訳。
事務所に戻ると木曜日の通訳依頼が。
同僚の通訳士さんと一緒に行くけど、私がメインで通訳。
私の技術をミッチリ見てもらう…反省メインの通訳(泣)

その前日、水曜日にも私にとってはレベルが高すぎる内容の手話通訳。

ツライ日々です(泣)