スペインのフィリップ・マーロウ ペペ・カルヴバイヨ登場

「死の谷を歩む男」　ハードボイルドの主人公はクールのはずが、でもしっかり影もある


Ｍ・バスケス・モンテルバン著
創元推理文庫　1977年

多国籍企業のスペイン代表者が何者かに殺された。そして同社の監査役が行方不明に。捜査を依頼されたのは、グルメで色好みのシニカルな私立探偵ペペ・カルバイヨ。彼は被害者の周辺を洗い、徐々に事の真相にせまっていったが……。スペイン随一の人気作家が、バルセロナの街を舞台に、カタルーニアの光と影をみごとに活写した傑作ハードボイルド。

と、裏表紙の梗概に書かれています
その通りというところです

バルセロナを州都とするカタルーニャ州は原語としてもカタルーニャ語を公用語とする
現在のスペインで強い自治権を認められた地域で
フランコ独裁政権下ではカタルーニャ語の使用禁止など抑圧された歴史がある

バルセロナだけではなくフランコ独裁政権下のスペインでは
抑圧され屈折した「光と影」がその時代を語る文学の中に込められていて
それが主人公や登場人物に独特の陰影をつけている

ビスクテールという助手がなかなか面白く
スペインでのベストセラーシリーズだとあったので
続編が楽しめるかと思ったが
日本ではもう1冊「楽園を求めた男」だけのようである
現在、この本自体が絶版になっているかもしれなし
ちょっと残念ではある

　古本屋で捜してみてね