真似屋南面堂はね~述而不作

まねやなんめんどう。創業(屋号命名)1993年頃。開店2008年。長年のサラリーマン生活に区切り。述べて作らず

『ニューヨークタイムズ』神話―アメリカをミスリードした“記録の新聞”の50年

2012-08-24 | 読書-現代社会
『ニューヨークタイムズ』神話―アメリカをミスリードした“記録の新聞”の50年
原書名:THE RECORD OF THE PAPER
(Friel,Howard;Falk,Richard)フリール,ハワード、フォーク,リチャード【著】立木 勝【訳】
三交社 (2005/11/21 出版)

原題を紹介する場合に、サブタイトルも入れるべきだろう。
特に本書は。

邦題は、まあ悪くないかな。
サブタイトルまで含めて。

The Record of the Paper:
How the New York Times Misreports US Foreign Policy

…UsじゃなくてUSね。

有難がって読んでるわけじゃあないけどね。
影響力が無視できないからね。

ついに、こんなの立ち上げました?
The NYTimes eXaminer (NYTX) was launched October 2011.

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ガイ・ウォルターズ 『ナチ戦... | トップ | ビュエル『ピュリツァー賞受... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

読書-現代社会」カテゴリの最新記事