ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

子犬=stene=シュティェニェ

2017-11-08 16:55:24 | Weblog
今日はチェコの冬みたい…
夕方4時にして、すでに辺りは薄暗くなっていますTωTいやん、こんなの。

でも、ドアを開けて、一歩おうちの中に入ったら、

そこはぬくぬくパラダイス!

かどうかは分かりませんが、とりあえず、日本の家より断然ぬくぬくです。
真冬でそとは深い積雪でも、家の中ではシャツ一枚(いや、Tシャツ一枚もアリ)です
からね…

それって…一日お仕事なんかで家族全員お出かけしてたら、最初に家に帰ってきた人は
寒いのかな?

そういう状況に陥ったことがないので分かりません。
そうだったら、石やレンガたっぷりのあちらの建物。想像以上に寒そうですね…

ぶるるっ

教会での極寒ミサを思い出して、震えてしまったちぇこ屋でした^^;

でも、家に一歩入って、そこが明かりと、ぬくもりと、ディナーや焼きたてお菓子のいい
匂いにあふれている空間だったら…
誰でも用事がすめば一目散に家に帰りますね、きっと^m^



今日のオヤツはママの焼きたて特製アップルパイ!(アプフェルシュトゥルーデル)



明日のオヤツはザクザク全粒粉クッキー!



夜にはイチゴのケーキに、



クリスマス用のジンジャークッキー、ペルニーク!

あぁ…こんなおうちだったなら…*^^*

ちぇこ屋、そもそもおうちから一歩も出ない!台所に一日中張り付いてる!!

と、なってしまいそうなくらい魅力的なチェコのご家庭なのでした。

甘いものの恋しい季節ですねぇ♪(いや、おでんも恋しいし、お鍋も恋しいけど…)

今日の一言!

こじんまりした=skromny=スクロムニィ

ちぇこ屋の行動範囲をあらわした単語でした^m^

ほんと?と思ってググル先生にたずねたら、=謙虚さ、と出ました。

ますますちぇこ屋にぴったりの単語ですが(イタ!座布団飛んで来た!?)、正しいのは
どっちかな??

いつも??が付きまとう、ミニミニチェコ語講座なのでした^0^;/

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする