kruta zima=酷寒
と昨日書きました。クルターは酷だから、=酷い(ひどい)だろうと思ってググル先生に
聞いたら”そんな言葉は知らん”と言われました。
で、今日のページに”酷な=kruty=クルティー”とあるので、もしかして??
正解は”残酷な”だそうです。
そうかそうか…チェコの酷寒とちぇこ屋の酷寒は多分ケタ違いでしょうからね…チェコの
酷寒はー20℃なんだ、きっと。
それは残酷だTωT非常~に残酷だ!ヒドイなんてもんじゃない!!
ファミリーたちは、雪が積もっても、特に気にする様子もなく、買い物に出かけたり、
行楽に出かけたりしていますが…
まぁ、それってのも、道の除雪がしっかりしてるのと、
やっぱり家の中がぬくぬくだから、ですよね^m^いいないいな。
でも、暖房代や薪の準備などはものすごく大変そうですから、やっぱり寒さも、適度
がいいですね^^;ぬる~い生活に慣れきっているちぇこ屋です。
今年作のアドヴェントカレンダー、出来上がりました。後は、全部のポケットにおやつを
入れるだけ!
せっかくいっぱい編んだので、チビ靴下もぶら下げました^m^
…結構手間かかったんだから、勝手にポケットにおやつが入ればいいのに…^^;
そうそう!先日からしょっちゅうチェコのご立派なきゅうりの話をしていたので、久々に
チェコの丸ごときゅうりの写真^0^長いズッキーニみたいな、1本ずつラップ巻き
されたきゅうりです。(ズッキーニは右端にちょっと写っています)
ナスもあるし(ズッキーニの隣)、もやしもあるし、結構身近な野菜は似ています。
これで、チェコに移住した日本の主婦の皆さまも安心!?
まぁ、冬場はどうしても品数が少なくなるそうですが…
あ、ないといえば、生のキノコ類は見かけません。キノコシーズン以外は干しキノコ
だけなのかも…しめじ好きのちぇこ屋としてはちょいとさみしい…
5年前の写真。ユネスコ遺産の聖バルバラ大聖堂。チェコから車で1時間ほどの、クトナー
ホラという街にあります。近づいてからではカメラに収まらないサイズです^^;
お城や教会にはブドウ畑が付き物。ここも、すぐそばには広いブドウ畑が広がっていました。
美味しいワインの新酒が出来上がっている頃ですねぇ…
瓶詰めする前のワイン、飲んでみたい!!
なかなか叶わなさそうな願望でした^0^;
もうすぐ、ボジョレー解禁ですねぇ*^^*
ちぇこ屋貿易商
と昨日書きました。クルターは酷だから、=酷い(ひどい)だろうと思ってググル先生に
聞いたら”そんな言葉は知らん”と言われました。
で、今日のページに”酷な=kruty=クルティー”とあるので、もしかして??
正解は”残酷な”だそうです。
そうかそうか…チェコの酷寒とちぇこ屋の酷寒は多分ケタ違いでしょうからね…チェコの
酷寒はー20℃なんだ、きっと。
それは残酷だTωT非常~に残酷だ!ヒドイなんてもんじゃない!!
ファミリーたちは、雪が積もっても、特に気にする様子もなく、買い物に出かけたり、
行楽に出かけたりしていますが…
まぁ、それってのも、道の除雪がしっかりしてるのと、
やっぱり家の中がぬくぬくだから、ですよね^m^いいないいな。
でも、暖房代や薪の準備などはものすごく大変そうですから、やっぱり寒さも、適度
がいいですね^^;ぬる~い生活に慣れきっているちぇこ屋です。
今年作のアドヴェントカレンダー、出来上がりました。後は、全部のポケットにおやつを
入れるだけ!
せっかくいっぱい編んだので、チビ靴下もぶら下げました^m^
…結構手間かかったんだから、勝手にポケットにおやつが入ればいいのに…^^;
そうそう!先日からしょっちゅうチェコのご立派なきゅうりの話をしていたので、久々に
チェコの丸ごときゅうりの写真^0^長いズッキーニみたいな、1本ずつラップ巻き
されたきゅうりです。(ズッキーニは右端にちょっと写っています)
ナスもあるし(ズッキーニの隣)、もやしもあるし、結構身近な野菜は似ています。
これで、チェコに移住した日本の主婦の皆さまも安心!?
まぁ、冬場はどうしても品数が少なくなるそうですが…
あ、ないといえば、生のキノコ類は見かけません。キノコシーズン以外は干しキノコ
だけなのかも…しめじ好きのちぇこ屋としてはちょいとさみしい…
5年前の写真。ユネスコ遺産の聖バルバラ大聖堂。チェコから車で1時間ほどの、クトナー
ホラという街にあります。近づいてからではカメラに収まらないサイズです^^;
お城や教会にはブドウ畑が付き物。ここも、すぐそばには広いブドウ畑が広がっていました。
美味しいワインの新酒が出来上がっている頃ですねぇ…
瓶詰めする前のワイン、飲んでみたい!!
なかなか叶わなさそうな願望でした^0^;
もうすぐ、ボジョレー解禁ですねぇ*^^*
ちぇこ屋貿易商