ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

寒いですねぇ!こんな日はおでんおでん!!

2017-12-27 17:05:31 | Weblog
今日は年内最後のミシンがけをしました。お客さまのニットと自分のバッグ。

バッグって、素材も固いし、ぶ厚いし、金属パーツがあるし、小さいし…

とにかくミシンがかけにくいですTωTもうヤダー!(いえ、この時点で終わってますが)

このバッグ、今年のチェコ旅に連れて行ったら、見事に肩紐を留める金具がバッグ本体
からモゲまして…

やっぱりね、旅行に連れて行くバッグは、旅行グッズブランドかスポーツブランドのものが
よろしいですな!

オシャレお洋服屋さんのバッグは、あくまでタウン使用みたいです。ちょっと無理させ
過ぎたのかも^^;

で、そのまま放置。ま、修理したところでチェコにはもう連れて行きませんが、通勤に
なら使おうかな…

あれ?肩紐どこ行った?

…どうやら、使い道がないので、ファミリー宅に置いてきたみたいです^0^;

連日ホテル予約サイトから、

ねぇねぇ、今だけ、ホテル安くしてあげるよ^0^
今日だけ、特別会員のアナタにだけ、安くしてあ・げ・る*^0^*

ウソつけ!!

で、ちらっとサイトを覗いた途端、

さっき見たホテル、泊まる?泊まる??早く予約しないと、もうなくなっちゃうよ!?

T-Tうるさい。

とりあえず、航空券と同時進行で宿も予約するので、航空会社のサイトを覗いて…

さっき見た航空券、買う?買う??仮予約する?今ならたったの○○円だよ!!

T0Tますますうるさい!!

全くもう、おイヤラシイ!親切すぎるのも気持ち悪いものです^^;

でも、短期間でユーロがたいぶ値上がりしているので、航空券もじわじわ高くなって
くるでしょう。そろそろ買わないとマズイかしら…

燃油料もじわじわ高くなるんだろうなTωTぐすん。

今日の一言!

七草がゆ=kase ze sedmi druhu zeleniny
=カシェ(マッシュポテトにも使う単語=粥?^^;) ゼ セドミ(7)ドゥルフー
ゼレニニィ(野菜)

何?=Co je?=ツォ イェ?

ファミリー間の会話を聞いていると、一番丁寧なのは”プロスィーム(え?何ですって?)”
一番簡単なのは”ツォ?(何?)”ツォ イェ?はその真ん中くらいでしょうか。
ファミリーに尋ねると”Coze?”=ツォジェ?というのもありました。スラング!?

軟体動物=mekkysi=ムニェッキーシ
軟水=mekka voda=ムニェッカー ヴォダ

私たちは普段水道から軟水が出ていますし、ペットボトルの水も大抵軟水。わざわざ、
それを意識することはありません。生まれたときから飲んでますからね。

でも、普段硬水ばかりを飲んでいる地域の人は、日本の水を”柔らかい!!”と感じる
らしいです。逆にこだわった硬水を飲んでいるレディは”硬い!”とか言います。

…そうか、硬水には歯型がつくのか…

ウソです^m^

でも、柔らかい=ムニェキー、と言われると、何だかとーってもムニムニしている気が
してきます。あはははは^0^







オランダ、キューケンホフ公園で大切に育てられた植物たちでした^0^
そろそろお正月のお花を買いに行かなくては!(球根も!!)

皆さまも、そろそろ年越しに向けてバタバタでしょうか!?お怪我なさいませんように!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする