来週は飛び石休業でーす！

忘れないうちに！臨時休業のお知らせです＾＾；

月曜日（４日）と水曜日（６日）は臨時休業させていただきます。ちぇこ母の病院に
付き添うためです。

とか言っちゃって、これが結構なレクリエーションになってるんですけどね＾ｍ＾

６日は、半年に一度の定期検診で神戸行きですが、４日はすぐ近くの病院。でも…

ご家族の付き添いが必要です！

と言われているので＾０＾；まぁ、認知症の検査ですから当然ですけれど。
脳ミソが老化している人に、初めての病院へ一人で行って、一人で診察受けて、現状を
説明して、今後のことを相談して、結果を聞いて…帰っておいでとは言えません。

ウソっぱちばかり報告されても困りますし＾＾；でも…

…ちぇこ屋も器械に放り込まれて検査されたらどうしようＴωＴ

とりあえず、いつも通り普通～に、大人し～くしておきます＾ｍ＾ぐへへ

今日の一言！

マッコウクジラ＝ｖｏｒｖａｎ＝ヴォルヴァニュ

クジラにはｖｅｌｒｙｂａ＝ヴェルリバ（多分、でっかいｖｅｌｋｙ魚ｒｙｂａ）という
単語がありますが、マッコウクジラはやっぱりマッコウクジラ属で特別扱いなのですね。
いい香り（マッコウ＝抹香）、はこの単語中に含まれているかどうか不明です。

舞妓さん（漢字は舞子になっている）＝ｄｉｖｋａ　ｐｒｉｐｒａｖｕｊｉｃｉ
ｓｅ　ｎａ　ｐｏｖｏｌａｎｉ　ｇｅｊｓｉ
ジーフカ　プシプラヴイーツィー　セ　ナ　ポヴォラーニ　ゲイシ

お気づきでしょうか？ゲイシ＝ゲイシャです＾＾；（ジーフカは娘さん）

意味は芸者（芸妓さん）が出てくるまでの前座で踊るお嬢さん、のような感じです。
まぁ、舞妓さんは芸妓さんの見習いだから、そうですね＾＾



来年のカレンダー！届きました＾０＾/



おーよちよち！さぁさ、ちぇこ屋とおさんぽ行きまちょうねぇ～*＾＾*という可愛さです！
何か動物欲しいな…イタチ以外で…

あ、そうだ。先日、”来年は平成最後の年賀状になるから、みんな出しましょうね＾＾と
ネットに載ってたよ”と書きましたが…

再来年も平成で出せますよね！？あれ、どういうことだったんだろう？？

明日はご近所の一斉掃除の日です。初参加してきます＾０＾/
お昼間は暖かそうなので、洗濯日和になりそうです。どうぞ素敵な日曜を！

ちぇこ屋貿易商

さぁ、走りますよぉ～＾０＾/

と、いつも出足だけいいちぇこ屋。普段の運動不足がすぐにたたり、あっという間に
息切れ！

はぁ…はぁ…給水所はどこ！？

給水＝ｚａｓｏｂｏｖａｎｉ　ｖｏｄｏｕ＝ザーソボヴァーニィ　ヴォドウ

ＴωＴうっうっ、息があがっているときにはつらい発音だ！
いいや、こうなったら救急車だ！

救急車＝ｓａｎｉｔｋａ＝サニトゥカ
救急診療所＝ａｍｂｌａｎｃｅ＝アムブランツェ

英語の救急車は同じくアンビュランスですが、これには”野戦病院”の意味もあるそう
です。そうかそうか、一応の応急手当は救急車の中でしてくれるもんね。ある意味診療所！

え？めまいがする？脳の検査もするけど、目も見せて、はい、まばたき！

まばたき＝ｍｒｋｎｕｔｉ＝ムルクヌチー

何だか、目がねっちゃり開きにくそうな発音です＾＾；グーグル先生は”ウィンク”の
ことだと仰せでしたが…っていうか、モンゴルあたりにこんな名前のおやつありそう…

そんな感じで、１２月になりました。今年最後の１枚です。



アヒルちゃん、巣立っていきましたＴ０Ｔ



同じく飛び立って行く風見鶏さんと、気の早いサンタさんも見えます。
あ、アヒルちゃんは、家猫ちゃんを連れてるから、家の周り一周したら戻って来るん
ですね＾０＾；ほっ！

チェコ仲間Ｊｕｎｃｏの手づくりです。来年のもお願いしました。昨日から神戸で原画の
展示とカレンダーの販売がスタートしたそうです。
お見かけになった方はどうぞお手に取って下さいね＾＾あ、ちぇこ屋でもお取次ぎします♪



こちらは去年ハニーにもらったアドヴェントカレンダー！今年ももらいましたが、これが
あまりに素敵なので、今年も店に飾ることにしました＾０＾





今日の窓を開けます！



あれ？中は空っぽだ！



なんちゃって＾ｍ＾今朝、もう飾ったのでした。

サンタさんを、木に！？

ご心配なく＾＾；子馬なんかも木に飾ることになりますので…

今年最後の月、充実の毎日を重ねていきましょう！

ちぇこ屋貿易商